上帝的儿女-第148章
5月26日 在宽恕人方面
上帝的儿女-第148章
In Forgiveness, May 26
上帝的儿女-第148章
当下耶稣说:「父啊,赦免他们!因为他们所作的,他们不晓得」(路23:34)。{SD153.1}[1]
上帝的儿女-第148章
Christ Our Perfect Pattern in Daily Living
Father, forgive them; for they know not what they do.Luke 23:34.{SD 153.1}[1]
上帝的儿女-第148章
基督是我们的榜样。祂把自己放在人类元首的位置上,要成就一项人尚未认识其重要性的工作;因为他们还不明白作上帝人类家庭成员的特权和前途。……祂的慈爱并非懦弱,而是惩罚罪恶的可畏权能;……同时也是吸引人类爱心的能力。借着基督,公义之主能施行赦免,而丝毫不损及其崇高的圣洁。{SD153.2}[2]
上帝的儿女-第148章
Christ is our example. He placed Himself at the head of the human family to accomplish a work the importance of which men do not comprehend because they do not realize the privileges and possibilities before them as members of the human family of God.... His mercy was not weakness, but a terrible power to punish sin…; yet a power to draw to it the love of humanity. Through Christ Justice is enabled to forgive without sacrificing one jot of its exalted holiness.72{SD 153.2}[2]
上帝的儿女-第148章
基督教导我们祷告说:「免我们的债,如同我们免了人的债」。祂又补充说:「你们不饶恕人的过犯,你们的天父也必不饶恕你们的过犯」。……{SD153.3}[3]
上帝的儿女-第148章
Christ taught us to pray, “Forgive us our debts, as we forgive our debtors,” and added, “For if ye forgive men their trespasses, your heavenly Father will also forgive your trespasses.” ...{SD 153.3}[3]
上帝的儿女-第148章
如果有人得罪了你,而又十分骄傲和固执,不肯对你说:「我懊悔了」,你愿不愿意到这个人那里去对他说:「我为基督的缘故爱你,你宽恕你对我的伤害」呢?耶稣要见证和悦纳你这种爱的行为。你怎样待人,人也要怎样待你。{SD153.4}[4]
上帝的儿女-第148章
Will you not, if any one has done you a wrong, and is too proud and stubborn to say to you, “I repent,” go to the offender and say, “I love you for Christ’s sake, and I forgive you the injury you have done me”? Jesus will witness and approve of this deed of love; and as you do to others, it shall be done again to you.73{SD 153.4}[4]
上帝的儿女-第148章
对那些得罪我们的人,不拘他们有没有认错,我们都应抱着同情怜悯的精神。他们如果不悔改认罪,他们的罪就保留在天上的册子上,在审判之日要摆在他们面前。但如果他们说:「我悔改了」,我们就完全应该从心里宽恕他们得罪我们之处。{SD153.5}[5]
上帝的儿女-第148章
We are to have a spirit of pity, of compassion toward those who have trespassed against us, whether or not they confess their faults. If they fail to repent and make confession, their sins will stand registered in the books above to confront them in the day of judgment; but if they say, “I repent,” then ... we are freely to forgive from the heart their trespasses against us.74{SD 153.5}[5]
上帝的儿女-第148章
真正的幸福不在于财富或地位,而在乎一颗因顺从真理洁净了的清洁之心。……每一个人都有机会遵行天上的原则。饶恕伤害我们的人,不怀报复之念,乃是真良善之智慧的表现。像基督那样地爱上帝藉以成就祂工作的人,表明人在品格上已经有了真正的改变。{SD153.6}[6]
上帝的儿女-第148章
True happiness does not consist in the possession of wealth or position, but in the possession of a pure, clean heart, cleansed by obedience to the truth.... To every one is given the opportunity to carry out the principles of heaven. The forgiving of injuries, not the avenging of them, is an exhibition of that wisdom which is true goodness. Christlike love for the men through whom the Lord has wrought is a manifestation of real transformation of character.75{SD 153.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!