耶稣超乎万名之名-第284章
10月10日可爱的救主
耶稣超乎万名之名-第284章
October 10 Loving Saviour
耶稣超乎万名之名-第284章
“但愿颂赞,尊贵,荣耀,权势,都归给坐宝座的和羔羊,直到永永远远”(启5:13)。JNN299.1
耶稣超乎万名之名-第284章
“Blessing and honor and glory and power be to Him who sits on the throne, and to the Lamb, forever and ever!”—Revelation 5:13{JNN 299.1}
耶稣超乎万名之名-第284章
对于这个苦苦逼迫的仇敌,基督虽在极度痛苦之中,仍未分毫屈服。恶使者的大军环围住上帝的儿子,但那些圣天使却被约束,不许离队参战,去和那侮辱谩骂的仇敌决斗。天庭的使者被禁前往服务上帝儿子的忧苦心灵。在这个黑暗可怕的时辰中,天父向祂掩面,大队的恶使者围逼着祂,世人的罪重重地压在祂身上,以致从祂口中发出了痛苦的呼声:“我的上帝,我的上帝,为什么离弃我”(太27:46)??JNN299.2
耶稣超乎万名之名-第284章
Christ yielded not in the least degree to the torturing foe, even in His bitterest anguish. Legions of evil angels were all about the Son of God, yet the holy angels were bidden not to break their ranks and engage in conflict with the taunting, reviling foe. Heavenly angels were not permitted to minister unto the anguished spirit of the Son of God. It was in this terrible hour of darkness, the face of His Father hidden, legions of evil angels enshrouding Him, the sins of the world upon Him, that the words were wrenched from His lips: “My God, My God, why hast Thou forsaken Me?” (Matthew 27:46).{JNN 299.2}
耶稣超乎万名之名-第284章
那些殉道者的死与上帝儿子所忍受的痛苦是无法比较的。我们对于上帝爱子的生平,苦难及死亡,应当有更广泛更深刻的见解。对于赎罪之道若有正确的见解,就可觉得人的得救是有无限的价值。一切事物若与永生大计相比较,就都要沦为毫无意义的了。然而这位可爱救主的忠言,却已怎样被轻视啊!人们专心致志于世俗,以至自私自利之念塞住了心门,拒绝了上帝之子。许多人的心中充斥着虚伪,骄傲,自私,财利,嫉妒,恶毒,及情欲,以致基督无法立足。JNN299.3
耶稣超乎万名之名-第284章
The death of the martyrs can bear no comparison with the agony endured by the Son of God. We should take broader and deeper views of the life, sufferings, and death of God’s dear Son. When the atonement is viewed correctly, the salvation of souls will be felt to be of infinite value. In comparison with the enterprise of everlasting life, every other sinks into insignificance. But how have the counsels of this loving Saviour been despised! The heart has been devoted to the world, and selfish interests have closed the door against the Son of God. Hollow hypocrisy and pride, selfishness and gain, envy, malice, and passion, have so filled the hearts of many that Christ can have no room.{JNN 299.3}
耶稣超乎万名之名-第284章
祂本有永恒的富足,却为我们成了贫穷,叫我们因祂的贫穷,可以成为富足。祂本来披戴着光明与荣耀,并为听候奉行祂命令的众天军所围绕,但祂却取了我们的人性,来到犯罪必死的世人中间寄居。这里的爱真是言语无法形容,过于人之所能测度。大哉,敬虔的奥秘!我们的心要为天父和圣子爱人的宗旨而欢呼,振奋和高兴。基督徒应在今生学习返照几分这种神秘之爱,预备与一切得蒙救赎的人同声说:“但愿颂赞,尊贵,荣耀,权势,都归给坐宝座的和羔羊,直到永永远远”(启5:13)。(2T.214、215)JNN299.4
耶稣超乎万名之名-第284章
He was eternally rich, yet for our sakes He became poor, that we through His poverty might be made rich. He was clothed with light and glory, and was surrounded with hosts of heavenly angels waiting to execute His commands. Yet He put on our nature and came to sojourn among sinful mortals. Here is love that no language can express. It passes knowledge. Great is the mystery of godliness. Our souls should be enlivened, elevated, and enraptured with the theme of the love of the Father and the Son to humanity. The followers of Christ should here learn to reflect in some degree that mysterious love preparatory to joining all the redeemed in ascribing “blessing, and honor, and glory, and power ... unto Him that sitteth upon the throne, and unto the Lamb for ever and ever” (Revelation 5:13).—Testimonies for the Church 2:214, 215.{JNN 299.4}
耶稣超乎万名之名-第284章
思考题:?我什么时候才能抽出时间来思考耶稣的生与死?JNN299.5
耶稣超乎万名之名-第284章
Further Reflection: When wilet aside time to contemplate the life and death of Jesus{JNN 299.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!