崇高的恩召-第129章
5月8日 等候上帝的应允
崇高的恩召-第129章
Wait for God’s Answer, May 8
崇高的恩召-第129章
“人仰望耶和华,静默等候祂的救恩,这原是好的”(哀3:26)。{OHC 134.1}[1]
崇高的恩召-第129章
It is good that a man should both hope and quietly wait for the salvation of the Lord.Lamentations 3:26.{OHC 134.1}[1]
崇高的恩召-第129章
圣经中有宝贵的应许给那些等候主的人。我们都希望我们的祈求立即蒙应允,若是我们的祷告没有立即得到应允,就受试探变得灰心丧气。如今,我的经验教我知道这是一个大错误。迟延是为了我们特别的益处。我们有一个机会看到我们的信心是真实真诚的还是易变如海中的波浪。我们必须用有力的信心和爱心的绳索把自己捆在祭坛上,且让忍耐成全她的工作。信心藉着运用而加强。(LT.1892.37){OHC 134.2}[2]
崇高的恩召-第129章
There are precious promises in the Scriptures to those who wait upon the Lord. We all desire an immediate answer to our prayers, and we are tempted to become discouraged if our prayer is not immediately answered. Now my experience has taught me that this is a great mistake. The delay is for our special benefit. Our faith has a chance to be tested to see whether it is true, sincere, or changeable like the waves of the sea. We must bind ourselves upon the altar with the strong cords of faith and love, and let patience have her perfect work. Faith strengthens through continual exercise.17{OHC 134.2}[2]
崇高的恩召-第129章
我们必须凭着信心多多祈祷。我们不可在祷告之后立即转身跑开,好象害怕去领受答复似的。上帝决不会愚弄我们。我们若儆醒祈祷,祂必然垂听。我们需要相信必得着所求的,一心一意地相信,耐心地相信。这就是儆醒祷告。我们以期待和盼望维护信心的祷告。我们必须以确信之心在它的周围筑起墙垣,不要疑惑,总要信。义人热切的祈祷决不会归于徒然。所得的答复也许不能悉如所望,但终必有答复,因为这是上帝的圣言所保证的。(LT.1880.26){OHC 134.3}[3]
崇高的恩召-第129章
We must pray more and in faith. We must not pray and then run away as though afraid we should receive an answer. God will not mock us. He will answer if we watch unto prayer, if we believe we receive the things we ask for, and keep believing and never lose patience in believing. This is watching unto prayer. We guard the prayer of faith with expectancy and hope. We must wall it in with assurance and be not faithless, but believing. The fervent prayer of the righteous is never lost. The answer may not come according as we expected, but it will come, because God’s word is pledged.18{OHC 134.3}[3]
崇高的恩召-第129章
我们需要安静地等候上帝。这是很重要的。在世界上我们不是靠吵闹喧嚷来证明我们的价值。请看上帝工作是多么安静。……凡希望与上帝同工的人,每天都需要衪的灵。他们需要有温柔谦逊精神行事和工作,不要图谋大事,而要满足于当前的工作,忠心地完成它。别人也许看不到或不欣赏他们的努力。但是这些上帝忠心儿女的名字被写在天上衪最尊贵的工人中间。他们撒播衪的种子,展望荣耀的收成。(4BC.1144){OHC 134.4}[4]
崇高的恩召-第129章
We need a calm waiting upon God. The need of this is imperious. It is not the noise and bustle we make in the world which proves our usefulness. See how silently God works! ... Those who desire to labor with God have need of His Spirit every day; they need to walk and labor in meekness and humility of spirit, without seeking to accomplish extraordinary things, satisfied to do the work before them and doing it faithfully. Men may not see or appreciate their efforts, but the names of these faithful children of God are written in heaven among His noblest workers, as scattering His seed in view of a glorious harvest.19{OHC 134.4}[4]
崇高的恩召-第129章
要等候主,并不是焦躁的悬虑,而是抱着无畏的信心与毫不动摇的信赖而等候。(LT.1901.66){OHC 134.5}[5]
崇高的恩召-第129章
Wait for the Lord, not in fretful anxiety, but in undaunted faith and unshaken trust.20{OHC 134.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!