一同在天上-第334章
11月28日 回应信息
一同在天上-第334章
Echo the Message, November 28
一同在天上-第334章
“圣灵和新妇都说:‘来!’听见的人也该说:‘来!’口渴的人也当来;愿意的,都可以白白取生命的水喝”(启22:17)。{HP339.1}[1]
一同在天上-第334章
And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.Revelation 22:17.{HP 339.1}[1]
一同在天上-第334章
基督即将升到祂天上的宝座时,差遣祂的门徒往普天下去作公义的教师。……在接受使命的信徒中,有许多人从事卑微的职业——就是那些爱主并定意跟随那自我牺牲之服务榜样的男人和女人们。和救主在世上传道的年日中与祂同行的门徒们一样,这些才干有限的卑微之人,也蒙委托“往普天下去,传福音给万民听”(可16:15)。……{HP339.2}[2]
一同在天上-第334章
A short time before His ascension to His heavenly throne Christ commissioned His disciples to go into all the world as teachers of righteousness.... Among the believers to whom the commission was given, were many from the humbler walks of life—men and women who had learned to love their Lord and who had determined to follow His example of self-denying service. To these lowly ones of but limited talent, as well as to the disciples who had been with the Saviour during the years of His earthly ministry, was the commission given to go “into all the world, and preach the gospel to every creature” (Mark 16:15)....{HP 339.2}[2]
一同在天上-第334章
早期基督教会的信徒接受了神圣的托付。他们要作基督遗嘱的执行人,将永生的财宝分给世人。……各世代的信徒分担了给予早期门徒的委托。上帝希望每一位信徒都作救主遗嘱的执行人。……历代上帝子民无私的服务,对于祂今日的仆人们乃是实际的教训和激励。今日上帝的选民也当热心行善,与世俗的野心分离,谦虚地跟随那位卑微的拿撒勒人的脚踪而行。……{HP339.3}[3]
一同在天上-第334章
To the members of the early Christian church was given a sacred trust. They were to be executors of the will in which Christ had bequeathed to the world the treasure of life eternal.... In the trust given to the first disciples believers in every age have shared. God desires that every believer shall be an executor of the Saviour’s will.... The unselfish labor of God’s people in ages past is to His servants today an object lesson and an inspiration. Today God’s chosen people are to be zealous of good works, separating from all worldly ambition and walking humbly in the footsteps of the lowly Nazarene....{HP 339.3}[3]
一同在天上-第334章
“圣灵和新妇都说:‘来!’听见的人也该说:‘来!’”这个吩咐别人前来的使命包括整个教会,也适用于每一个接受基督为个人救主的人。……每一个听神圣邀请的人都要响应这个信息,……向他所交往的人说:“来!”凡接受基督的人从悔改的那一刻开始,都成为世上的光。……{HP339.4}[4]
一同在天上-第334章
“The Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come.” This commission to bid others come, embraces the entire church, and applies to every one who has accepted Christ as his personal Saviour.... Every soul who has heard the divine invitation is to echo the message ..., saying to those with whom he comes in contact, “Come.” From the moment of conversion those who receive Christ are to become the light of the world....{HP 339.4}[4]
一同在天上-第334章
基督的代表圣灵要用力量武装最软弱的人,使他们勇往直前,取得胜利。……有些人能作的工似乎要受环境的限制,但无论何处,只要凭着信心勤劳地工作,其感化力就必达到地极。{HP339.5}[5]
一同在天上-第334章
The Holy Spirit, Christ’s representative, arms the weakest with might to press forward to victory.... The work that some are able to do may appear to be restricted by circumstances; but wherever it is, if performed with faith and diligence, it will be felt to the uttermost parts of the earth.42{HP 339.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!