一同在天上-第333章
11月27日 晚雨
一同在天上-第333章
The Latter Rain, November 27
一同在天上-第333章
“当春雨的时候,你们要向发闪电的耶和华求雨。祂必为众人降下甘霖,使田园生长菜蔬”(亚10:1)。{HP338.1}[1]
一同在天上-第333章
Ask ye of the Lord rain in the time of the latter rain; so the Lord shall make bright clouds, and give them showers of rain, to every one grass in the field.Zechariah 10:1.{HP 338.1}[1]
一同在天上-第333章
我们的天父并不要求我们的双手去从事我们所无力成就的事。祂希望祂的子民认真工作,实行祂对于他们的旨意。他们要祈求能力,期待能力,领受能力,以便在基督耶稣里长大成人,满有基督长成的身量。{HP338.2}[2]
一同在天上-第333章
Our heavenly Father claims not at our hands that which we cannot perform. He desires His people to labor earnestly to carry out His purpose for them. They are to pray for power, expect power, and receive power, that they may grow up into the full stature of men and women in Christ Jesus.{HP 338.2}[2]
一同在天上-第333章
教会的信徒并没有都在培养个人的虔敬,所以他们不明白个人的责任。他们没有认识到自己的权利和义务是要达到基督化完全的高尚标准。……我们是否在期待晚雨,确切盼望更美好的日子,那时教会要领受从上头来的能力,从而胜任工作呢?晚雨决不会给懒惰的人带来复苏与活力,因为他们没有利用上帝所赐给他们的力量。{HP338.3}[3]
一同在天上-第333章
Not all members of the church are cultivating personal piety; therefore they do not understand their personal responsibility. They do not realize that it is their privilege and duty to reach the high standard of Christian perfection.... Are we looking forward to the latter rain, confidently hoping for a better day, when the church shall be endued with power from on high and thus fitted for work? The latter rain will never refresh and invigorate the indolent, who do not use the powers God has given them.41{HP 338.3}[3]
一同在天上-第333章
我们极其需要纯洁而赐生命的气氛,滋养和鼓舞我们的属灵生命。我们需要更大的热诚。那赐给我们要传给世界的严肃信息,当以更大的热情,就是以必能感化不信之人的强烈热诚传扬出去,使他们看到至高者与我们同工,并承认祂是我们效能与力量的源泉。……{HP338.4}[4]
一同在天上-第333章
We are in great need of the pure, life-giving atmosphere that nurtures and invigorates the spiritual life. We need greater earnestness. The solemn message given us to give to the world is to be proclaimed with greater fervency, even with an intensity that will impress unbelievers, leading them to see that the Most High is working with us, that He is the source of our efficiency and strength....{HP 338.4}[4]
一同在天上-第333章
上帝赋予我们才能要用来建立祂的国度。……我们有没有扪心自问:我是怎样利用主所赐给我的才干的?你所给予上帝的……只是软弱有病的服务吗?{HP338.5}[5]
一同在天上-第333章
God has given us talents to be used in the upbuilding of His kingdom.... Do we ask ourselves the question, How am I using the talents my Lord has given me? Have you given ... to God only a feeble, diseased service? ...{HP 338.5}[5]
一同在天上-第333章
你有没有全力以赴地带领迷羊归回羊圈?有千万处在无知之中的人需要警告。你要空前地祈求基督的能力。要祈求祂圣灵的感动,使你满怀拯救将亡之人的热望。但愿以下的祷告上达于天:“愿上帝怜悯我们,赐福与我们,用脸光照我们,好叫世界得知祢的道路,万国得知祢的救恩”(诗67:1,2)。{HP338.6}[6]
一同在天上-第333章
Are you using all your powers in an effort to bring the lost sheep back to the fold? There are thousands upon thousands in ignorance who might be warned. Pray as you have never prayed before for the power of Christ. Pray for the inspiration of His Spirit, that you may be filled with a desire to save those who are perishing. Let the prayer ascend to heaven, “God be merciful unto us, and bless us; and cause his face to shine upon us; that thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations” (Psalm 67:1, 2).41{HP 338.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!