一同在天上-第292章
10月17日 受压制的得释放
一同在天上-第292章
Deliverance for the Oppressed, October 17
一同在天上-第292章
“又如鹰搅动巢窝,在雏鹰以上两翅搧展,接取雏鹰,背在两翼之上。这样,耶和华独自引导他,并无外邦神与他同在”(申32:11-12)。{HP297.1}[1]
一同在天上-第292章
As an eagle stirreth up her nest, fluttereth over her young, spreadeth abroad her wings, taketh them, beareth them on her wings: so the Lord alone did lead him, and there was no strange god with him.Deuteronomy 32:11, 12.{HP 297.1}[1]
一同在天上-第292章
我们救恩的元帅坚固跟从祂的人,不是用虚假的科学,而是用对于有位格之上帝的话语真实的信心。这话语再三以更坚定的力量重复着。撒但集中他全部势力作发动最后全面的进攻,而跟从基督之人的忍耐也受到严重的考验。他有时似乎要放弃。然而一句向主耶稣祷告的话,却象箭一般飞达上帝的宝座那里,于是就有上帝的天使奉差遣前往战场。形势突然转变。照在耶稣基督脸上的奇妙光辉,堵住了无端指摘者的口。他们在能力的抑制下闭嘴了,受压迫者得救了。那相信而被困扰的人如鹰展翅上腾,获得了胜利。{HP297.2}[2]
一同在天上-第292章
The Captain of our salvation strengthens His followers, not with scientific falsehoods, but with genuine faith in the word of a personal God. This word is repeated over and over and over again with deeper affirmative power. Satan brings all his powers to the assault in the last close conflict, and the endurance of the follower of Christ is taxed to the utmost. At times it seems that he must yield. But a word of prayer to the Lord Jesus goes like an arrow to the throne of God, and angels of God are sent to the field of battle. The tide is turned. The wondrous light that shines in the face of Jesus Christ has stopped the mouth of the caviling opponents. Under the power of the spell that is upon them their lips are closed, and the oppressed are delivered. The believing, harassed souls are borne up as on eagles’ wings, and the victory is gained.{HP 297.2}[2]
一同在天上-第292章
上帝吩咐祂的子民要为严峻的斗争作准备。要以温柔谦卑的精神负起自己的责任。要时时靠赖耶稣的权能对付你们的仇敌。要忠诚地履行每一个责任。要认识到自己现在必须藉着每天的悔改和谦卑,毫不疑惑地信靠那位永不会丢弃你,让你遭到毁灭的全能之主。你可以凭亲身的经验认识基督。……在这些末日的试炼中,基督要作祂子民的智慧、公义、圣洁与救赎。……他们要培养一种在世上具有说服力的经验。{HP297.3}[3]
一同在天上-第292章
God calls upon His people to prepare themselves for scenes of severe conflict. Take up your duties in a meek and lowly spirit. Ever face your enemies in the strength of Jesus. Discharge with faithfulness every duty. Realize that you must now obtain by daily conversion and humility an unquestioning trust in the One who has all power and who will not leave you to be destroyed. You may know Christ by personal experience.... In the trials of these last days Christ will be made unto His people wisdom and righteousness and sanctification and redemption.... They are to develop an experience that will be a convincing power in the world....{HP 297.3}[3]
一同在天上-第292章
由于不断地依靠基督的全备,我们将学到多么奇妙的教训啊!学习这些教训的人,不需要依赖他人的经验。他在自己身上就有凭据。他的经验,就是实际的知识,证明基督是完备、信实和全能的。他也体验到以下的应许:“我的恩典够你用的”(林后12:9)。“上帝是信实的,必不叫你们受试探过于所能受的”(林前10:13)。{HP297.4}[4]
一同在天上-第292章
What wonderful lessons we shall learn as the result of depending constantly on the sufficiency of Christ. He who is learning these lessons need not depend on another’s experience. He has the witness in himself, and his experience is the actual knowledge that Christ is all-sufficient, faithful, and powerful. He has the realization of the promise, “My grace is sufficient for thee” (2 Corinthians 12:9). “God is faithful, who will not suffer you to be tempted above that ye are able” (1 Corinthians 10:13).28{HP 297.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!