使我认识祂-第332章
11月27日 重申基督的邀请
使我认识祂-第332章
Repeating Christ’s Invitation, November 27
使我认识祂-第332章
“圣灵和新妇都说:‘来!’听见的人也该说:‘来!’口渴的人也当来;愿意的,都可以白白取生命的水喝”(启22:17)。{TMK337.1}[1]
使我认识祂-第332章
And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.Revelation 22:17.{TMK 337.1}[1]
使我认识祂-第332章
耶稣说:“……听见的人也该说:‘来!’……”{TMK337.2}[2]
使我认识祂-第332章
Jesus says, “... And let him that heareth say, Come....”{TMK 337.2}[2]
使我认识祂-第332章
心中痛悔的人会接受天上的信息,传达天使的话语。这是所有听见上帝邀请的人所做的工作。耶稣对撒玛利亚妇人所说的话也是对我们大家说的:“你若知道上帝的恩赐,和对你说给我水喝的是谁,你必早求祂,祂也必早给了你活水。……我所赐的水,要在他里头成为泉源,直涌到永生”(约4:10-14)。{TMK337.3}[3]
使我认识祂-第332章
Those who are of a contrite heart will receive the message of heaven, and will voice the words of the angel. This is the work of all who have heard the divine invitation. Jesus said to the woman of Samaria what He says to us all, “If thou knewest the gift of God, and who it is that saith to thee, Give me to drink; thou wouldest have asked of him, and he would have given thee living water.... But the water that I shall give him shall be in him a well of water springing up into everlasting life” (John 4:10-14).{TMK 337.3}[3]
使我认识祂-第332章
耶稣基督所说的话,要由一切相信祂话的人重述。具有真实信心的人必通过为黑暗中的生灵工作来证明自己的信心。……他们必讲警告劝勉的话,向那些想用世上低谷溪流的水解渴的人指出黎巴嫩的雪水。上帝呼唤站在祂血染旌旗之下的战士行动起来。祂必将神圣的能力赐给祂的使者,使他们能影响将亡的人。(《信函》1895年第84号){TMK337.4}[4]
使我认识祂-第332章
The words spoken by Jesus Christ are to be repeated by those who believe them. Those who have genuine faith will make it evident by working for souls who are in darkness.... They will speak words of warning, of entreaty, and will point out the snow waters of Lebanon to those who are seeking to quench their thirst from the low streams of the valleys of the world. God calls for those who stand as soldiers under His blood-stained banner to go to work. He will clothe His messengers with divine power so that they may reach those who are perishing.33{TMK 337.4}[4]
使我认识祂-第332章
基督已经为犯罪受苦的世人开了一道泉源。有神圣慈悲的声音发出来说:“来,你们一切口渴的人,都来喝”!你们都可以白白取生命的水喝(启22:17)。听见的人也当说:来;凡愿意的,都可以来。但愿每一个生灵,连男带女,都宣扬这个信息。这样,工作就必推展到世界一切荒芜之处。下面的经文必要应验:当那日,主要“在谷中开泉源,”“在沙漠开江河”,“你们必从救恩的泉源欢然取水”(赛41:18;43:19;12:3)。(《证言》卷六第86页){TMK337.5}[5]
使我认识祂-第332章
Christ has opened a fountain for the sinful, suffering world, and the voice of divine mercy is heard: “Come, all ye thirsting souls; come and drink.” You may take of the water of life freely. Let him that heareth say, Come; and whosoever will, let him come. Let every soul, women as well as men, sound this message. Then the work will be carried to the waste places of the earth. The scripture will be fulfilled: In that day the Lord shall open fountains in the valleys, and “rivers in the desert,” and “with joy shall ye draw water out of the wells of salvation” (Isaiah 41:18;43:19;Isaiah 12:3).34{TMK 337.5}[5]
使我认识祂-第332章
一系列活的见证要把邀请传给世人。你们愿意在这项伟大的工作中尽自己的本分吗?(《文字布道论》第18页){TMK337.6}[6]
使我认识祂-第332章
A chain of living witnesses is to carry the invitation to the world. Will you act your part in this great work??35{TMK 337.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!