上帝的儿女-第311章
11月5日 我们要有智慧之举
上帝的儿女-第311章
We Are to Behave Ourselves Wisely, November 5
上帝的儿女-第311章
「我要用智慧行完全的道。……我要存完全的心行在我家中」(诗101:2)。{SD316.1}[1]
上帝的儿女-第311章
We Are Elevated, Ennobled, Refined
I will behave myself wisely in a perfect way.... I will walk within my house with a perfect heart.Psalm 101:2.{SD 316.1}[1]
上帝的儿女-第311章
我们不可有任何莽撞冒失之举,而当安静地实行我们的信仰,以单纯的眼睛注视上帝的荣耀。……这样,我们就如明灯在世上发光,不喧哗也不张扬。任何人都不必失败,因为与他们同在的主足智多谋,作为奇妙,有能力成全祂的旨意。祂借着看得见和看不见的,天上的和人间的媒介工作。这是一项伟大的工作。如果所有参与的人都能言行一致,就能增进上帝的荣耀。纯洁的思想是感化别人所不可少的。人应该被圣洁的气氛所包围。这种气氛能振奋呼吸它之人的属灵生命。{SD316.2}[2]
上帝的儿女-第311章
None are to be forward or obtrusive, but we are quietly to live out our religion, with an eye single to the glory of God.... Then we shall shine as lights in the world, without noise or friction. None need fail; for One is with them who is wise in counsel, excellent in working, and mighty to accomplish His designs. He works through His agents, seen and unseen, human and divine. This work is a grand work, and will be carried forward to the glory of God, if all who are connected with it will make their works correspond to their profession of faith. Purity of thought must be cherished as indispensable to the work of influencing others. The soul must be surrounded by a pure, holy atmosphere, an atmosphere that will tend to quicken the spiritual life of all who inhale it.{SD 316.2}[2]
上帝的儿女-第311章
耶稣会因自称为祂门徒之人的言行而受到尊荣或羞辱。要保守心灵的圣洁,因为一生的果效都由心发出。人心如果因顺从真理而得洁净,就不会有自私的意念或败坏的动机,也不会有偏爱或伪善。……{SD316.3}[3]
上帝的儿女-第311章
Jesus is honored or dishonored by the words and deportment of His professed followers. The heart must be kept pure and holy, for out of it are the issues of life. If the heart is purified through obedience to the truth, there will be no selfish preferences, no corrupt motives. There will be no partiality, no hypocrisy....{SD 316.3}[3]
上帝的儿女-第311章
当前的社会状况,不仅青年人道德松弛,年长有经验的人也是如此。我们存在着疏忽和偏爱的重大危险,以致引起嫉妒和猜疑。很少有人认识到他们自私的意念和情绪,和他们愚昧轻浮的谈吐使上帝的灵离开。……如果基督的恩典栽培在他们心中,深深扎根在好土之中,他们就会结出何等不同的果子啊!……惟有上帝改变人心的大能才能在人心中确立纯洁的原则,使恶者无懈可击。……清洁的谈吐和基督徒的真礼貌是要时常实践出来的。{SD316.4}[4]
上帝的儿女-第311章
In the present state of society, with the lax morals of not only youth but those of age and experience, there is great danger of becoming careless, and giving especial attention to favorites, and thus creating envy, jealousy, and evil-surmising. But few realize that they drive away the Spirit of God with their selfish thoughts and feelings, their foolish, trifling talk.... If the grace of Christ were planted in their hearts, and striking its roots down deep into good soil, they would bear fruit of an altogether different character.... The converting power of God is alone sufficient to establish pure principles in the heart, so that the wicked one may find nothing to assail.... Purity in speech, and true Christian courtesy should be constantly practised.13{SD 316.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!