奇妙的神恩-第171章
6月19日 上帝说不尽的恩赐
奇妙的神恩-第171章
God’s Unspeakable Gift, June 19
奇妙的神恩-第171章
“感谢上帝,因祂有说不尽的恩赐”(林后9:15)。{AG 178.1}[1]
奇妙的神恩-第171章
Thanks be unto God for his unspeakable gift.2 Corinthians 9:15.{AG 178.1}[1]
奇妙的神恩-第171章
十字架是上帝对人类之爱的启示的中心,其所含的意义是口舌所不能充分言喻,笔墨所不能彻底描写,人心所不能完全领会的。……基督为我们的罪被钉,基督由死复生,基督升上高天,这就是我们所当学习所当教人的救恩的科学。{AG 178.2}[2]
奇妙的神恩-第171章
The revelation of God’s love to man centers in the cross. Its full significance tongue cannot utter; pen cannot portray; the mind of man cannot comprehend.... Christ crucified for our sins, Christ risen from the dead, Christ ascended on high, is the science of salvation that we are to learn and to teach.{AG 178.2}[2]
奇妙的神恩-第171章
“祂本有上帝的形像,不以自己与上帝同等为强夺的;反倒虚己,取了奴仆的形像,成为人的样式;既有人的样子,就自己卑微,存心顺服,以至于死,且死在十字架上”(腓2:6-8)。“有基督耶稣已经死了,而且从死里复活,现今在上帝的右边。”“凡靠着祂进到上帝面前的人,祂都能拯救到底;因为祂是长远活着,替他们祈求”(罗8:34; 来7:25)。……{AG 178.3}[3]
奇妙的神恩-第171章
“Who, being in the form of God, counted it not a thing to be grasped to be on an equality with God, but emptied himself, taking the form of a servant, being made in the likeness of men; and being found in fashion as a man, he humbled himself, becoming obedient even unto death, yea, the death of the cross” (Philippians 2:6-8, R.V., margin). “It is Christ that died, yea rather, that is risen again, who is even at the right hand of God.” “Wherefore he is able also to save them to the uttermost that come unto God by him, seeing he ever liveth to make intercession for them” (Romans 8:34;Hebrews 7:25)....{AG 178.3}[3]
奇妙的神恩-第171章
这里有无限的智慧,无穷的慈爱,无限的公义,无穷的怜悯——“深哉,上帝丰富的智慧和知识”(罗11:33)。{AG 178.4}[4]
奇妙的神恩-第171章
Here are infinite wisdom, infinite love, infinite justice, infinite mercy—“the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God” (Romans 11:33).{AG 178.4}[4]
奇妙的神恩-第171章
我们所领受的每样福惠,全都藉赖所恩赐给我们的基督。藉着这一恩赐,耶和华无尽的良善天天向我们涌流。藉着这一恩赐,每一朵花都以其美妙的色彩和芬芳的香气,给予我们赏心的快乐。太阳与月亮都是祂所造的;那使天空荣美的群星,也无一不是祂造的。我们餐桌上的种种食物,没有一样不是祂供应给我们维持生命的。每一样都有基督的标记盖在其上。凡属供应给人的每一项事物,都是藉着这同一说不尽的恩赐──上帝的独生爱子。祂被钉在十字架上,使这一切各式各样的恩惠得以涌流给上帝创造的杰作。{8T 287,288}{AG 178.5}[5]
奇妙的神恩-第171章
It is through the gift of Christ that we receive every blessing. Through that gift there comes to us day by day the unfailing flow of Jehovah’s goodness. Every flower, with its delicate tints and sweet fragrance, is given for our enjoyment through that one Gift. The sun and moon were made by Him; there is not a star that beautifies the heavens which He did not make. There is not an article of food upon our tables that He has not provided for our sustenance. The superscription of Christ is upon it all. Everything is supplied to man through the one unspeakable Gift, the only-begotten Son of God. He was nailed to the cross that all these bounties might flow to God’s workmanship.42{AG 178.5}[5]
奇妙的神恩-第171章
“上帝为爱祂的人所预备的,是眼睛未曾看见,耳朵未曾听见,人心也未曾想到的”(林前2:9)。凡看见祂丰富恩典的人,决没有一位不同使徒一齐惊叹道:“感谢上帝,因祂有说不尽的恩赐”(林后9:15)!{5T 730 }{AG 178.6}[6]
奇妙的神恩-第171章
“Eye hath not seen, nor ear heard, neither have entered into the heart of man, the things which God hath prepared for them that love him” (1 Corinthians 2:9). Surely there are none that, beholding the riches of His grace, can forbear to exclaim with the apostle: “Thanks be unto God for his unspeakable gift.”43{AG 178.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!