今日的生活-第331章
11月26日 爱心
今日的生活-第331章
With Love, November 26
今日的生活-第331章
“爱是恒久忍耐,又有恩慈;爱是不嫉妒;爱是不自夸,不张狂”(林前13:4)。{ML 334.1}[1]
今日的生活-第331章
I Too May Conquer
Charity suffereth long, and is kind; charity envieth not; charity vaunteth not itself, is not puffed up.1 Corinthians 13:4.{ML 334.1}[1]
今日的生活-第331章
凡敞开家门和心门邀请耶稣同居的人,应当保持道德的气氛不受纷争、恶毒、恼恨、恶意,甚至一句不友善的话所影响。耶稣不会住在争吵、嫉妒、苦毒的家庭里。……{ML 334.2}[2]
今日的生活-第331章
Those who open their hearts and homes to invite Jesus to abide with them should keep the moral atmosphere unclouded by strife, bitterness, wrath, malice, or even an unkind word. Jesus will not abide in a home where are contention, envy, and bitterness....{ML 334.2}[2]
今日的生活-第331章
保罗有健康的宗教经验。基督的爱乃是他主要的题旨和约束他的力量。{ML 334.3}[3]
今日的生活-第331章
Paul had a healthful religious experience. The love of Christ was his grand theme and the constraining power that governed him.{ML 334.3}[3]
今日的生活-第331章
保罗在遭遇令挂名的基督徒沮丧的状况时,仍保持坚定的意志,充满勇气、希望和喜乐,喊着说:“你们要靠主常常喜乐;我再说,你们要喜乐”(腓4:4)。当他在船上,狂风大作,即将船毁之时,他也表显出同样的盼望和喜乐。他对船主下令,保住了一船人的性命。他虽然身为囚犯,却成了真正的船主,是船上最自由、最快乐的人。船搁浅在原始的海岛时,他仍极其镇定自若,尽最大的努力拯救旅伴们免于葬身水中。他用两手取得柴薪,点燃以后,帮助寒颤的遇险乘客。他们看见致命的毒蛇咬伤他的手而惊栗不已。但他镇定地把它抖在火里,知道毒蛇不能害他,因为他完全依靠上帝。{ML 334.4}[4]
今日的生活-第331章
When in most discouraging circumstances, which would have had a depressing influence upon halfway Christians, he is firm of heart, full of courage and hope and cheer, exclaiming, “Rejoice in the Lord alway, and again I say, Rejoice.” The same hope and cheerfulness is seen when he is upon the deck of the ship, the tempest beating about him, the ship going to pieces. He gives orders to the commander of the ship and preserves the lives of all on board. Although a prisoner, he is really the master of the ship, the freest and happiest man on board. When wrecked and driven to a barbarous island, he is the most self-possessed, the most helpful in saving his fellow men from a watery grave. His hands brought the wood to kindle the fire for the benefit of the chilled, shipwrecked passengers. When they saw the deadly viper fasten upon his hand, they were filled with terror; but Paul calmly shook it into the fire, knowing it could not harm him; for he implicitly trusted in God.{ML 334.4}[4]
今日的生活-第331章
当保罗站在决定他生死的君王和地上当局面前时,他毫不畏惧,因为他已将他的性命交托给上帝。……恩典就象一位仁慈的天使,使他的声音美妙而宏亮。他侃侃述说耶稣无比之爱和十字架的故事。(RH.1885.9.8){ML 334.5}[5]
今日的生活-第331章
When before kings and dignitaries of the earth, who held his life in their hands, he quailed not; for he had given his life to God.... Grace, like an angel of mercy, makes his voice heard sweet and clear, repeating the story of the cross, the matchless love of Jesus.61{ML 334.5}[5]
今日的生活-第331章
爱的方法具有奇妙的能力,因为这些方法是神圣的。(Ed 114){ML 334.6}[6]
今日的生活-第331章
Love’s agencies have wonderful power, for they are divine.62{ML 334.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!