今日的生活-第270章
9月26日 圣民得国享受
今日的生活-第270章
Saints Shall Possess the Kingdom, September 26
今日的生活-第270章
“然而,至高者的圣民,必要得国享受,直到永永远远”(但7:18)。{ML 273.1}[1]
今日的生活-第270章
Perfection of Character
The saints of the most High shall take the kingdom, and possess the kingdom for ever, even for ever and ever.Daniel 7:18.{ML 273.1}[1]
今日的生活-第270章
上帝只接纳那些首先靠着基督的恩典在今生成为圣徒,表现出基督品德的人进入天国。当基督的爱成了我们心中恒久的原则时,我们会意识到自己已经与基督一同藏在上帝里面了。……{ML 273.2}[2]
今日的生活-第270章
God takes none to heaven but those who are first made saints in this world through the grace of Christ, those in whom He can see Christ exemplified. When the love of Christ is an abiding principle in the soul, we shall realize that we are hid with Christ in God....{ML 273.2}[2]
今日的生活-第270章
只有那些藉着祈祷,儆醒和爱心作基督之工的人,上帝才能为他们欢唱。上帝越充分地看见祂爱子的品格彰显在祂的子民身上,就越因他们满意而高兴。上帝亲自和天上的使者为他们欢乐歌唱。相信的罪人被宣告为无罪。他的罪孽归在基督身上。基督的义归在欠债之人的账上;而在账单上他的名字下写着:赦免,永生。……{ML 273.3}[3]
今日的生活-第270章
These only who, by prayer and watchfulness and love, work the works of Christ, can God rejoice over with singing. The more fully the Lord sees the character of His beloved Son revealed in His people, the greater is His satisfaction and delight in them. God Himself and the heavenly angels rejoice over them with singing. The believing sinner is pronounced innocent, while the guilt is placed on Christ. The righteousness of Christ is placed on the debtor’s account, and against his name on the balance sheet is written: Pardoned. Eternal Life....{ML 273.3}[3]
今日的生活-第270章
“你们是上帝所耕种的田地”(林前3:9)。上帝以信祂的儿女为乐,正如人以培植花园为乐一般。花园须不住地劳力。野草必须拔除。新的花木必须栽种。生长过快的繁枝必须修剪。主也是如此为祂的花园工作,照料祂的花木。凡不彰显基督品德的发育都不能蒙祂所喜悦。基督的宝血使人成为上帝特别照顾的对象。……有些花木非常衰弱,几乎毫无生气,主却对它们格外关怀。(RH.1897.8.24){ML 273.4}[4]
今日的生活-第270章
“Ye are God’s husbandry.” As one takes pleasure in the cultivation of a garden, so God takes pleasure in His believing sons and daughters. A garden demands constant labor. The weeds must be removed; new plants must be set out; branches that are making too rapid development must be pruned back. So the Lord works for His garden, so He tends His plants. He cannot take pleasure in any development that does not reveal the graces of the character of Christ. The blood of Christ has made men and women God’s precious charge.... Some plants are so feeble that they have hardly any life, and for these the Lord has a special care.64{ML 273.4}[4]
今日的生活-第270章
只有那些在宽容时期养成一种品格,能呼吸属天空气的人,才能进入天国。天上的圣徒必须首先是地上的圣徒。(ST.1892.11.14)。{ML 273.5}[5]
今日的生活-第270章
Only those will enter heaven who in probationary time have formed a character that breathes a heavenly influence. The saint in heaven must first be a saint upon earth.65{ML 273.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!