耶稣超乎万名之名-第99章
4月8日至爱
耶稣超乎万名之名-第99章
April 8 Best Beloved
耶稣超乎万名之名-第99章
“从天上有声音说,这是我的爱子,我所喜悦的”(太3:17)。JNN108.1
耶稣超乎万名之名-第99章
And suddenloice came from heaven, saying, “This is My beloved Son, in whom well pleased.”—Matthew 3:17{JNN 108.1}
耶稣超乎万名之名-第99章
我们想到那些想到促进或阻碍福音工作结果的人,往往只想到它与他们自己或世界的关系。很少有人想到它与上帝的关系,想到我们的创造主因人的罪所受的苦。全天庭都因基督的苦难而受苦;但这痛苦并不开始或结束于祂在肉身显现。十字架向我们麻木的感官显明罪恶从一开始就给上帝的心所带来的痛苦。每一次的偏离正道,每一种残忍的行为,以及每一次人类达不到祂的理想,都使祂忧伤。以色列人因离弃上帝而遭遇必然的灾祸——被仇敌征服,残暴和死亡时,圣经说:“耶和华因以色列人受的苦难,就心中担忧。”“他们在一切苦难中,祂也同受苦难;……在古时的日子,常保抱他们,怀搋他们”(士10:16;赛63:9)。JNN108.2
耶稣超乎万名之名-第99章
The result of hastening or hindering the gospel, we think of, if at all, in relation to ourselves and to the world. Few think of its relation to God. Few give thought to the suffering that sin has caused our Creator. All heaven suffered in Christ’s agony; but that suffering did not begin or end with His manifestation in humanity. The cross ievelation to our dull senses of the pain that sin, from its very inception, has brought to the heart of God. Every departure from the right, every deed of cruelty, every failure of humanity to reach God’s ideal, brings grief to Heaven. When there came upon Israel the calamities that inevitably followed separation from God—subjugation by their enemies, oppression, cruelty, and death—it is said of God, that “His soul was grieved for the misery of Israel” (Judges 10:16). “In all their affliction He was afflicted ... and He bare them, and carried them all the days of old” (Isaiah 63:9).{JNN 108.2}
耶稣超乎万名之名-第99章
祂的灵“亲自用说不出来的叹息,替我们祷告。”当“一切受造之物,一同叹息劳苦”的时候(罗8:26,22),无穷之父的心也同感痛苦。我们的世界是一个大麻风病院,其中悲惨的状况是我们所不敢想象的。我们看到了它的真相,就会觉得担子太沉重。上帝却洞悉这一切。祂为了消灭罪恶及其结果,就赐下祂的爱子,并使我们藉着与祂合作而结束这种惨状。因为“这天国的福音,要传遍天下,对万民作见证,然后末期才来到”(太24:14)。(GCB1902年第四季)JNN108.3
耶稣超乎万名之名-第99章
His Spirit “maketh intercession for us with groanings, which cannot be uttered” (Romans 8:26). As the “whole creation groaneth and travaileth together in pain” (Romans 8:22), the heart of the infinite Father is pained in sympathy. Our world iast lazar-housecene of misery that no pen can picture, misery that we dare not allow even our thoughts to dwell upon. Did we realize it as it is, the burden would be too terrible. Yet God feels it all. In order to destroy sin and its results He gave His best Beloved, and He has put it in our power, by co-operation with Him, to bring this scene of misery to an end. “This gospel of the kingdom shall be preached in all the world foitness unto all nations; and then shall the end come” (Matthew 24:14).—General Conference Bulletin, 4th quarter, 1902.{JNN 108.3}
耶稣超乎万名之名-第99章
思考题:?那天上帝穿过大气层宣布耶稣是祂所喜悦的爱子时,祂知道摆在耶稣面前的是痛苦和死亡的生活。正如怀爱伦所说,全天庭都与耶稣同受苦难。当耶稣在地上受苦拯救堕落人类时,如果我在天上,我该说什么或做什么来安慰父上帝呢??JNN108.4
耶稣超乎万名之名-第99章
Further Reflection: When God broke through the atmosphere that day to declare that Jesus was His beloved Son in whom He was well pleased, He knew what lay ahead for Jesus—a life of suffering and death. As Ellen White noted, all of heaven suffered with Jesus. Ias in heaven during the time when Jesus was suffering on earth to save fallen humanity from sin, what mighay or do to comfort God the Father{JNN 108.4}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!