耶稣超乎万名之名-第359章
12月24日最智慧的教师
耶稣超乎万名之名-第359章
December 24 Wisest Teacher
耶稣超乎万名之名-第359章
“上帝的道是活泼的,是有功效的,比一切两刃的剑更快”(来4:12)。JNN376.1
耶稣超乎万名之名-第359章
For the word of God is living and powerful, and sharper than any two-edged sword.—Hebrews 4:12{JNN 376.1}
耶稣超乎万名之名-第359章
上帝的旨意是让贫穷和未受教育的人在祂的话语中找到走义路的可靠向导。他们若诚心恳切地希望明白上帝的旨意,就不会被留在黑暗里。每一个人都有特权亲自理解上帝的话。得救所必需的伟大真理,在圣经里昭若午日。只要人不固执已见,而是遵从上帝所显示的旨意,就决不会犯错而迷路。一句简单的经文,如同活的香气使许多生灵得以存活,过去证明是如此,将来也必如此。随着人们的勤奋寻求,圣经必敞开新的真理财富,成为人心灵中璀璨的宝石。JNN376.2
耶稣超乎万名之名-第359章
It is God’s purpose that the poor and uneducated shall have, in His Wordure guide in the path of righteousness. If they are sincere, and desire earnestly to know the will of God, they will not be left in darkness. It is the privilege of everyone to understand the Word of God for himself. The great truths necessary for salvation are made as clear as noonday; and none need mistake and lose their way except those who follow their own judgment instead of the plainly revealed will of Godingle text has proved in the past, and will prove in the future, to bavor of life unto life to manoul. As men and women diligently search, the Bible opens new treasures of truth, which are as bright jewels to the mind.{JNN 376.2}
耶稣超乎万名之名-第359章
假如贫穷和没有学识的人不能明白圣经,那么基督到我们世上来的使命就没有用处了。……JNN376.3
耶稣超乎万名之名-第359章
If the unlearned are not capable of understanding the Bible, then the mission of Christ to our world was useless....{JNN 376.3}
耶稣超乎万名之名-第359章
基督吩咐人要查考圣经,这命令不单是对文士和法利赛人说的,也是对周围的平民大众说的。但圣经若不是或贫或富的各色人等都能明白的,救主还有什么必要告诫人要查考圣经呢?查考那绝不能懂的东西有什么益处呢?如果对圣经的探究不能驱散错误的乌云,或者不能使人明白上帝所启示的旨意,那么这条命令又有什么意义呢?JNN376.4
耶稣超乎万名之名-第359章
The command to search the Scriptures, Christ addressed not only to the scribes and Pharisees, but to the great multitude of the common people, who crowded about Him. If the Bible is not to be understood by every class of people, whether they be rich or poor, what would be the need of the Saviour’s charge to search the Scriptures? What profit would there be in searching that which could never be understood? What would be the consistency of this command, if the searching of the Scriptures would not dispel the clouds of error, or lead to an understanding of the revealed will of God{JNN 376.4}
耶稣超乎万名之名-第359章
凡有思维能力的人,都当拿起圣经来,进行查考,明白上帝对他的旨意。在这本书中,上帝的教导是给所有人的。圣经是写给每一个人的——写给社会的每一个阶层、每一个地域、每一个时代的人。每个人都应该自己读圣经。不要靠传道士替你读。圣经是上帝对你说的话。基督把祂的圣言解释得如此清楚明白,任何人都不需要有什么误解。身居茅舍的村夫可研读而了解有史以来最智慧的教师的圣言,在君王、总督、政治家和世上最渊博的学者中间,也没有比祂大的。(ST1906年7月11日)JNN376.5
耶稣超乎万名之名-第359章
Let everyone who has been blessed with reasoning faculties take up the Bible and search its pages, that they may understand the will of God concerning themselves. In this Book divine instruction is given to all. The Bible is addressed to everyone—to every class of society, to those of every clime and age. Everyone should read the Bible for himself. Do not depend on the minister to read it for you. The Bible is God’s Word to you. And Christ has made this Word so plain that in reading it, no one need misunderstand. Let the humble cottager read and understand the Word given by the wisest Teacher the world has ever known, and among kings, governors, statesmen, there is none greater than He.—The Signs of the Times, July 11, 1906.{JNN 376.5}
耶稣超乎万名之名-第359章
思考题:?学习圣经如何改变了我的思想??JNN376.6
耶稣超乎万名之名-第359章
Further Reflection: How has studying the Bible changed my mind{JNN 376.6}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!