其他期刊-第3章
第二章 教具的使用
其他期刊-第3章
Chapter 2—The Use of Helps
其他期刊-第3章
教会虽为使儿童慕道作了一些工作,但还不够。我们的安息日学应当办得更有趣味。近几年来,各公立学校大大改良教学的方法。他们利用实物,图画,以及黑板等,使幼年的头脑可以明白艰深的功课。利用这样的方法也可使真理简明易懂,令儿童活跃的脑筋感兴趣。{TSS 9.1}
其他期刊-第3章
Some efforts have been made to interest children in the cause, but not enough. Our Sabbath-schools should be made more interesting. The public schools have of late years greatly improved their methods of teaching. Object lessons, pictures, and blackboards are used to make difficult lessons clear to the youthful mind. Just so may present truth be simplified and made intensely interesting to the active minds of the children. {TSS 9.1}
其他期刊-第3章
有些父母在用别种方法不能接近之时,往往藉着他们的子女便可接近。安息日学的教员可以教导儿童真理,儿童又可将真理传进他们的家庭圈内。然而似乎很少有教员明白这项工作的重要。在公立学校中所用的有效教学法,也可在安息日学中收到同样的果效,引导儿童归向耶稣,教导他们圣经真理。这种工作远比一场来也匆匆去也匆匆的情绪性宗教奋兴会要好得多。{TSS 9.2}
其他期刊-第3章
Parents who can be approached in no other way are frequently reached through their children. Sabbath-school teachers can instruct the children in the truth, and they will, in turn, take it into the home circle. But few teachers seem to understand the importance of this branch of the work. The modes of teaching which have been adopted with such success in the public schools could be employed with similar results in the Sabbath-schools, and be the means of bringing children to Jesus and educating them in Bible truth. This will do far more good than religious excitement of an emotional character, that passes off as rapidly as it comes. {TSS 9.2}
其他期刊-第3章
我们的心中应存有基督之爱,对于我们所认为基督复临之前应该作成的工作,需要有更多的信心。我们应该在正确的方向上,有更克己更自我牺牲的努力。应当多多思想及虔诚研究怎样使工作最有效验。应当完成缜密的计划。我们之中有些人的心思,只要肯加以运用,就能有所发明并付诸实行。循循善诱而聪明的努力,必有大效果。(《教会证言》卷四69、70){TSS 9.3}、
其他期刊-第3章
The love of Christ should be cherished. More faith is needed in the work which we believe is to be done before the coming of Christ. There should be more self-denying, self-sacrificing labor in the right direction. There should be thoughtful, prayerful study how to work to the best advantage. Careful plans should be matured. There are minds among us that can invent and carry out, if they are only put to use. Great results would follow well-directed and intelligent efforts.—Testimonies for the Church 4:69-70. {TSS 9.3}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
复制成功!