上帝已应许-第9章
8.当你被试探时
上帝已应许-第9章
8.When You Are Tempted
上帝已应许-第9章
上帝在基督里已为人预备了方法,使我们得以克服每一个罪恶的癖性,抵抗每一个试探,不论这试探有多么厉害。{MH 65.3}
上帝已应许-第9章
In Christ, God has provided means for subduing every evil trait and resisting every temptation, however strong. {MH 65.3}
上帝已应许-第9章
耶稣所显示的品德和所行使的权能,都是人可以因信祂而得到的。祂完全的人性是一切跟从祂的人所能有的,只要他们顺从上帝,像祂顺从一样。{DA 664.4}
上帝已应许-第9章
Jesus revealed no qualities, and exercised no powers, that men may not have through faith in Him. His perfect humanity is that which all His followers may possess, if they will be in subjection to God as He was. {DA 664.4}
上帝已应许-第9章
那些不感觉自己必须时刻倚靠上帝的人,必被试探所胜。我们现在尽可自以为站立得稳,永远不致摇动。我们尽可自信地说:我知道所信的是谁。我对于上帝和上帝的道所有的信仰,是任何事物所不能动摇的。但是撒但正在打算要利用我们品性上生来的和养成的弱点,蒙蔽我们的眼睛,使我们看不出我们的需要和缺乏。惟有认明自己软弱,目不转睛地仰望耶稣,我们才能步履安祥。{DA 382.4}
上帝已应许-第9章
Those who fail to realize their constant dependence upon God will be overcome by temptation. We may now suppose that our feet stand secure, and that we shall never be moved. We may say with confidence, I know in whom I have believed…But Satan is planning
上帝已应许-第9章
天父时刻与基督同在。祂所遭遇的一切,都是出于无穷之爱的许可,为要造福于世人。这是祂安慰的泉源。这泉源也是给我们的。凡被基督之灵浇灌的人,就是住在基督里面。落在他身上的任何打击,都落到了与他同在的救主身上。他所经历的一切,都出于基督。他不必靠自己抵抗罪恶,因为基督是他的保障。若不是我们主的许可,什么事都不会落到他身上。{MB 71.2}
上帝已应许-第9章
The Father's presence encircled Christ, and nothing befell Him but that which infinite love permitted for the blessing of the world. Here was His source of comfort, and it is for us. He who is imbued with the Spirit of Christ abides in Christ. The blow th
上帝已应许-第9章
基督决不丢弃祂为之而死的人。我们或许要离开祂而被试探所压倒;基督却决不转离祂用自己性命为赎价所换来的人。{PK 175.3}
上帝已应许-第9章
Christ will never abandon those for whom He has died. We may leave Him and be overwhelmed with temptation, but Christ can never turn from one for whom He has paid the ransom of His own life.{PK 175.3}
上帝已应许-第9章
一个感觉到自己一无所有,完全依靠救主功劳的人,在表面上看是最无助的了,但实际上他是不可战胜的。上帝愿意差遣天上的每一位使者来帮助这样的人,决不让他被打败。{7T 17.3}
上帝已应许-第9章
Nothing is apparently more helpless, yet really more invincible, than the soul that feels its nothingness and relies wholly on the merits of the Saviour. God would send every angel in heaven to the aid of such a one, rather than allow him to be overcome.{
上帝已应许-第9章
我们的天父总是先衡量每一考验的分量,然后才允许它临到信徒身上。祂考虑经受上帝试验之人的境遇和力量,祂决不让试探的力量大过受试探之人抵抗试探的能力。如果人心负担过重,被压倒了,这决不能指责上帝没有在恩典中给人力量,而是受试探的人不警惕,没有常常祷告,也没有凭信使用上帝为他所做丰富的预备。基督决不在信徒战斗的时刻使他失望。信徒必须要求那应许并且奉主的名迎战仇敌,这样他就不会失败。{1888 491.1}
上帝已应许-第9章
Our heavenly Father measures and weighs every trial before he permits it to come upon the believer. He considers the circumstances and the strength of the one who is to stand under the proving and test of God, and He never permits the temptations to be gr
上帝已应许-第9章
如果我们属灵的见识能觉醒起来,我们就可看到人们被苦恼和忧愁所压倒,……我们也必看到天使迅速飞翔去帮助这些受试探的人,击退那包围他们的邪恶全军,并把他们置于稳固的根基之上。{PK 175.3}
上帝已应许-第9章
Could our spiritual vision be quickened, we should see souls bowed under oppression and burdened with grief…We should see angels flying quickly to the aid of these tempted ones, forcing back the hosts of evil that encompass them, and placing their feet on
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!