上帝已应许-第5章
4.你觉得悲伤吗?
上帝已应许-第5章
4.Do You Feel Sad?
上帝已应许-第5章
全天庭都关怀着人类的幸福。我们的天父没有向任何受造者封闭快乐的通道。{SC 46.3}
上帝已应许-第5章
All heaven is interested in the happiness of man. Our heavenly Father does not close the avenues of joy to any of His creatures. {SC 46.3}
上帝已应许-第5章
不要认为上帝想让我们放弃今生一切若予保留就可以使我们幸福的东西。祂只要求我们放弃若予保留就会于我们的福乐无益的东西。{2T 588.1}
上帝已应许-第5章
Do not think that God wishes us to yield up everything which it is for our happiness here to retain. He requires us to give up only that which it would not be for our good and happiness to retain. {2T 588.1}
上帝已应许-第5章
上帝不愿我们常被无声无息的忧伤所压倒,以致伤心欲绝。……赐福的救主正站在许多泪眼模糊,以致不能辩识祂的人身旁。祂甚愿紧紧握住我们的手,希望我们怀着单纯的信心依靠祂,恳求祂引导我们。我们有特权靠上帝喜乐。我们若愿耶稣的安慰和平安进入我们的生命,就要始终贴近祂那伟大的爱心。{2SM 257.1,2}
上帝已应许-第5章
God would not have any of us remain pressed down by dumb sorrow, with sore and breaking hearts…Oh, the blessed Saviour stands by many whose eyes are so blinded by tears that they do not discern Him. He longs to clasp our hands firmly, while we cling to Hi
上帝已应许-第5章
许多人又悲伤又灰心,在信心和倚靠方面很软弱。要让他们有所作为,去帮助某个比他们自己更需要帮助的人,他们就会靠着上帝的力量强壮起来。{ChS 151.5}
上帝已应许-第5章
Many are sad and discouraged, weak in faith and trust. Let them do something to help some one more needy than themselves, and they will grow strong in God's strength.{ChS 151.5}
上帝已应许-第5章
不要让日常生活的困惑和忧虑扰乱你的心,使你满面愁容。你若是这样,总是会有苦恼愁烦之事的。生活是我们自己造成的。我们寻找就会寻见。我们如果寻找忧愁和烦恼,将小小的困难扩大,就会发现大量这一类东西来充斥我们的思想和言谈。我们如果看事情光明的一面,就会发现足以令我们愉快喜乐。我们如果对人微笑,人们就会回报我们微笑。我们若说喜乐愉快的话,人们就会对我们说同样的话。{AH 430.1}
上帝已应许-第5章
Do not allow the perplexities and worries of everyday life to fret your mind and cloud your brow. If you do, you will always have something to vex and annoy. Life is what we make it, and we shall find what we look for. If we look for sadness and trouble…w
上帝已应许-第5章
当人感受到责任已尽的舒畅和快乐时,造福于他人的满足,以及鼓舞振奋的影响,会给全身带来新的生命。{MH 257.1}
上帝已应许-第5章
When the mind is free and happy from a sense of duty well done and the satisfaction of giving happiness to others, the cheering, uplifting influence brings new life to the whole being. {MH 257.1}
上帝已应许-第5章
凡相信基督的话,把心灵交给祂保守,并照祂吩咐去作的人,必得平安和康宁。有耶稣与他们同在,使他们快乐,世上就没有什么能叫他们忧愁了。{DA 331.2}
上帝已应许-第5章
Those who take Christ at His word, and surrender their souls to His keeping, their lives to His ordering, will find peace and quietude. Nothing of the world can make them sad when Jesus makes them glad by His presence.{DA 331.2}
上帝已应许-第5章
上帝的灵住在人的心里,就必改变人的整个生活。罪恶的思想丢开了,不良的行为抛弃了,仁爱、谦让、和平,代替了愤怒、嫉妒、分争,忧愁变成喜乐。人的脸上,反射出天上的光辉。没有人看到上帝为人卸下重担的手,也没有人见到从天庭降下的光芒。当人因着信投靠上帝之时,神恩天福就临到他了。{DA 173.1}
上帝已应许-第5章
When the Spirit of God takes possession of the heart, it transforms the life. Sinful thoughts are put away, evil deeds are renounced; love, humility, and peace take the place of anger, envy, and strife. Joy takes the place of sadness, and the countenance
上帝已应许-第5章
上帝的子民有责任快乐。他们应当激发快乐的心情。上帝的子民若长期生活在愁云惨雾中,无论到哪里去都投下阴影,那是不荣耀上帝的。{RH, April 28, 1859 par. 6}
上帝已应许-第5章
It is the duty of God's children to be cheerful. They should encourage a happy frame of mind. God cannot be glorified by his children living continually under a cloud and casting a shadow wherever they go.{RH, April 28, 1859 par. 6}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!