举目向上看-第55章
2月23日 有天使相伴
举目向上看-第55章
Angel Companions, February 23
举目向上看-第55章
“天使岂不都是服役的灵、奉差遣为那将要承受救恩的人效力吗”(来1:14)?{UL 68.1}[1]
举目向上看-第55章
Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation??Hebrews 1:14.{UL 68.1}[1]
举目向上看-第55章
天使既常瞻仰天父的面,自然愿意留在上帝的身边。但主派给每位天使为这堕落世界有当作之工。有神圣的帮助提供给世人。他们有机会与上天的诸圣者合作,并得与上帝同工。获得侍立在上帝面前的资格,得以看见祂的圣颜的可能性,都摆在世人的面前。天上的众天使正在工作要使人类的大家庭有亲切如弟兄的关系,一种合而为一的情形,正如基督所描述圣父与圣子间合一的情形一样。世人既蒙上帝这样重视,怎能不珍重所有的机会与特权呢?他们怎能拒绝不接受所赐给他们的神圣帮助呢?世人若常将永恒摆在眼前,将能获致何等的收获啊。{UL 68.2}[2]
举目向上看-第55章
The angels who do always behold the face of the Father in heaven would prefer to remain close by the side of God. But the Lord gives to every angel his work for this fallen world. Divine help is provided for men. They have the opportunity of cooperating with heavenly intelligences, of being laborers together with God. The possibilities of gaining a fitness for the presence of God, of being enabled to see His face, are placed before them. Heavenly angels are working to bring the human family into a close brotherhood, a oneness described by Christ as like to that existing between the Father and the Son. How can men so highly honored by God fail to appreciate their opportunities and privileges? How can they refuse to accept the divine help proffered? How much it is possible for human beings to gain if they will keep eternity in view.{UL 68.2}[2]
举目向上看-第55章
撒但的使者一直在争夺人心的控制权,但上帝的使者也在工作,加强一切向上帝求助之人软弱的手,坚固他们发酸的膝。上帝应许祂的每一个儿女说:“你们祈求,就给你们;寻找,就寻见;叩门,就给你们开门。因为凡祈求的,就得着;寻找的,就寻见;叩门的,就给他开门”(太7:7,8)。天父非常乐意将圣灵赐与凡向祂祈求的人,胜过地上的父母将好东西赐给自己儿女的心情。所以要祈求,要相信上帝所说的话。祂必实现祂的诺言。要从心里说:“我的肉体和我的心肠衰残,但上帝是我心里的力量,又是我的福分,直到永远”(诗73:26)。要天天得胜。我们基督徒要站在有利的位置,在世人面前作基督的代表。我们要参与这方面的基督徒战争,坚决胜过品格的每一弱点。……{UL 68.3}[3]
举目向上看-第55章
Satanic agencies are ever warring for the mastery over human minds. But the angels of God are constantly at work, strengthening the weak hands and confirming the feeble knees of all who call upon God for help. The promise to every child of God is, “Ask, and it shall be given you; seek, and ye shall find; knock, and it shall be opened unto you” (Matthew 7:7). The Lord is more willing to give the Holy Spirit to them that ask Him than parents are to give good gifts to their children. Then ask; believe what God has said. He will surely fulfill His word. Say from the heart, “My flesh and my heart faileth: but God is the strength of my heart, and my portion for ever” (Psalm 73:26). The victory must be gained day by day. As followers of Christ we are to stand on vantage ground before the world as Christ’s representatives. Let us then engage in this part of the Christian warfare, determinedly overcoming every weakness of character....{UL 68.3}[3]
举目向上看-第55章
上帝有一班忠诚的儿女,藉着牺牲与祂立约。他们没有动摇自己的忠诚,不让自己受世俗所污染。他们在生命之光的引导下战胜了狡猾敌人的诡计。现在人们是否应该尽自己的本分抵挡魔鬼呢?他们如果这样作了,魔鬼就必离开他们逃跑了。天使愿意帮助你做你无法为自己做的事。他们正等着你的配合。……{UL 68.4}[4]
举目向上看-第55章
The Lord has had truehearted men and women, those who have made a covenant with God by sacrifice. They have not swerved from their integrity; they have kept themselves unspotted from the world. These have been led by the Light of life to defeat the purposes of the wily foe. Will human beings now act their part in resisting the devil? If they will do this, he will surely flee from them. Angels will do for you the things you cannot do for yourselves. They are waiting for your cooperation....{UL 68.4}[4]
举目向上看-第55章
当你立志抵挡撒但,恳切地祈祷说:“救我们脱离试探”时,你的日子如何,力量也就如何。天使的任务就是要亲近那些受试探、被试炼、遭痛苦的人。(《文稿》1899年14号2月23日,“给每一个人分配工作“){UL 68.5}[5]
举目向上看-第55章
While you have one desire to resist the devil, and sincerely pray, “Deliver me from temptation,” you will have strength for your day. It is the work of the heavenly angels to come close to the tried, the suffering, the tempted ones.—Manuscript 14, February 23, 1899, “To Every Man His Work.”{UL 68.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!