举目向上看-第254章
9月10日 不住得胜的人生
举目向上看-第254章
The Life of Continual Victory, September 10
举目向上看-第254章
“这样,必叫你们丰丰富富地得以进入我们主救主耶稣基督永远的国”(彼后1:11)。{UL 267.1}[1]
举目向上看-第254章
For so an entrance shall be ministered unto you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ.2 Peter 1:11.{UL 267.1}[1]
举目向上看-第254章
主必不接受任何人不以温柔、爱心和仁慈所做的工作。祂没有立我们为官长,辖制祂的产业。要让别人被基督所感动,就如我们渴望被祂感动那样。{UL 267.2}[2]
举目向上看-第254章
The Lord will not accept the work of any man that is not done in tenderness and love and kindness. He has not set us as rulers, to lord it over His heritage. Let others be moved by Christ, just as we desire to be moved by Him.{UL 267.2}[2]
举目向上看-第254章
一个又一个夜晚,我看见小群的人恳求上帝的情景。祂就向他们显明他们曾一直珍爱的某个偶像。一些人愿意放弃偶像,一些人不愿意。但是天上的光照在那些愿意放弃偶像的人脸上。接着主又向他们显明其它的偶像,一些人也愿意放弃这些偶像。然而天上的亮光照在凡愿意为基督放弃一切的人身上。{UL 267.3}[3]
举目向上看-第254章
Night after night, scenes have been presented to me of little companies pleading with God. He would show them some idol they had been cherishing. Some would give this up, and some would not. But the light of heaven shone from the faces of those who would put away their idol. Then other idols would be shown to them, and again some would put these away. But the light of heaven shone upon all who would give up all for Christ.{UL 267.3}[3]
举目向上看-第254章
在恶行迅速增加的这些日子,我们要接受上帝所赐与我们的一切。我们是否从观察恶行的增长里学到教训,就是我们必须真正增强我们的公义?我们是否明白我们必须在恩典和认识我们主救主的知识上长进,明白我们必须按照加法的计划生活?“有了信心,又要加上德行;有了德行,又要加上知识;有了知识,又要加上节制;有了节制,又要加上忍耐;有了忍耐,又要加上虔敬;有了虔敬,又要加上爱弟兄的心;有了爱弟兄的心,有要加上爱众人的心。”{UL 267.4}[4]
举目向上看-第254章
We want to receive everything that God has for us in these days when wickedness is increasing so rapidly. Are we learning the lesson, as we see the increase of wickedness, that we must just as verily increase in righteousness? Do we understand that we must be growing in grace, and in the knowledge of our Lord and Saviour, that we must be living upon the plan of addition? “Add to your faith virtue; and to virtue knowledge; and to knowledge temperance; and to temperance patience; and to patience godliness; and to godliness brotherly kindness; and to brotherly kindness charity.{UL 267.4}[4]
举目向上看-第254章
“你们若充充足足地有这几样,就必使你们在认识我们的主耶稣基督上,不至于闲懒不结果子了。人若没有这几样,就是眼瞎,只看见近处的,忘了他旧日的罪已经得了洁净。所以弟兄们,应当更加殷勤,使你们所蒙的恩召和拣选坚定不移。你们若行这几样,就永不失脚。这样,必叫你们丰丰富富地得以进入我们主救主耶稣基督永远的国”(彼后1:5-10,11)。{UL 267.5}[5]
举目向上看-第254章
“For if these things be in you, and abound, they make you that ye shall neither be barren nor unfruitful in the knowledge of our Lord Jesus Christ. But he that lacketh these things is blind, and cannot see afar off, and hath forgotten that he was purged from his old sins. Wherefore the rather, brethren, give diligence to make your calling and election sure: for if ye do these things, ye shall never fall: for so an entrance shall be ministered unto you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ” (2 Peter 1:5-11).{UL 267.5}[5]
举目向上看-第254章
我们在这里看到了一份永生保险单。我们最好确保自己在按加法的计划生活,上帝会以乘法赐给我们恩典和平安。让我们注视髑髅地的十字架,瞻仰基督为给我们这份人寿保险单所作的牺牲吧——“你们若行这几样,就永不失脚。这样,必叫你们丰丰富富地,得以进入我们主救主耶稣基督永远的国。”(《文稿》1906年73号,9月10日,“芒廷维尤的工作”){UL 267.6}[6]
举目向上看-第254章
Here is brought to view our eternal life insurance policy. We had better make sure that we are living on this plan of addition, and God will work for us on the plan of multiplication. He will multiply unto us grace and peace. Let us fix our eyes on the cross of Calvary, and behold the sacrifice of Christ to secure for us this life insurance policy—“If ye do these things, ye shall never fall; for so an entrance shall be ministered unto you abundantly into the everlasting kingdom of our Lord and Saviour Jesus Christ” (verses 10, 11).—Manuscript 73, September 10, 1906, “The Work in Mountain View.”{UL 267.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!