信息选粹-卷三-第2章
【第一编】 教会
信息选粹-卷三-第2章
Section 1—The Church
信息选粹-卷三-第2章
【引言】
怀爱伦始终关怀着基督复临安息日会。她在漫长的一生中曾见过一千多次异象,从而接受了大量鼓励,启发,教诲,责备和指正的信息。这些异象是要引导和保护遵守安息日的余民,包括他们个人和团体。{3SM 14.1}[1]
信息选粹-卷三-第2章
【Introduction】
The Seventh-day Adventist Church was ever close to the heart of Ellen G. White. a thousand times and more through her long life, Heaven had drawn near to her with messages of encouragement, of instruction, of information, and of reproof and correction. These many visions were given to guide and guard the members of God’s Sabbathkeeping remnant, both individually and collectively.{3SM 14.1}[1]
信息选粹-卷三-第2章
她说:在教会遭到攻击的时候,“上帝爱祂的教会”(《信息选粹》卷二68页)。她亲切地写道:“基督的教会虽然有软弱和缺点,仍是祂在地上最关怀的对象”(《给传道人的证言》15页)。{3SM 14.2}[2]
信息选粹-卷三-第2章
“The Lord loves his church,” she declared when it was under attack (Selected Messages 2:68). Tenderly she wrote, “The church of Christ, enfeebled and defective as it may be, is the only object on earth on which He bestows His supreme regard.”—Testimonies to Ministers and Gospel Workers, 15.{3SM 14.2}[2]
信息选粹-卷三-第2章
怀爱伦深爱教会。她奉献自己的一生,争取教会的福利和最后的胜利。{3SM 14.3}[3]
信息选粹-卷三-第2章
Ellen White loved the church deeply. Her whole life was dedicated to its welfare and ultimate triumph.{3SM 14.3}[3]
信息选粹-卷三-第2章
本卷的开篇援引了她为勉励一位在北美以外工作的行政人员所写的信函,表达了教会的定义,这是十分合适的。接着是有关教会的团结的论述,因为团结就是力量,并警告我们不要擅自行动,削弱教会争取和挽救这个混乱世界的工作。——怀爱伦著作托管委员会{3SM 14.4}[4]
信息选粹-卷三-第2章
How appropriate, then, that this volume of Selected Messages?should open with a definition of what the church is, drawn from a letter of counsel to an administrator working outside North America. This is followed by admonitions calling for unity as a means of strength, and warning against independent action, which could only weaken the church’s efforts to reach and rescue a confused world.--White Trustees.{3SM 14.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
复制成功!