崇高的恩召-第59章
2月27日 有目的的人生
崇高的恩召-第59章
Life With a Purpose, February 27
崇高的恩召-第59章
“以雅各的上帝为帮助,仰望耶和华他上帝的,这人便为有福”(诗146:5 )。{OHC 64.1}[1]
崇高的恩召-第59章
Happy is he that hath the God of Jacob for his help, whose hope is in the Lord his God.Psalm 146:5.{OHC 64.1}[1]
崇高的恩召-第59章
你唯一的保障在于以基督为你随时的顾问。即使你在大地上别无他友,在祂里面你仍可以喜乐。不安、思乡和孤独的感觉可能对你有好处。你天父的意思是要教导你在祂里面得到友谊、爱和安慰,这必满足你最恳切的盼望和心愿。……{OHC 64.2}[2]
崇高的恩召-第59章
Your only safety and happiness are in making Christ your constant counselor. You can be happy in Him if you had not another friend in the wide world. Your feelings of unrest and homesickness or loneliness may be for your good. Your heavenly Father means to teach you to find in Him the friendship and love and consolation that will satisfy your most earnest hopes and desires....{OHC 64.2}[2]
崇高的恩召-第59章
凡事都不可过度忧虑。要镇定地处理日常的事务。要尽到自己的努力,祈求上帝作你的帮助者。……要每天认识到:“我的工作是为上帝作的。我不是为自己而活,为荣耀自己,而是要荣耀上帝。”要信靠耶稣,不要依仗自己的心!要将你的重担和你自己完全交托与祂。你若感到没有乐趣,没有安慰,切莫灰心。要盼望,要相信。你可以在属上帝的事上获得宝贵的经验,要与沮丧和疑惑作斗争,直到靠着耶稣的名获得胜利。不要助长忧闷、灰心和黑暗。……要信靠上帝广泛确实的应许。要毫无疑虑地信靠这些应许。(LT.1874.2B){OHC 64.3}[3]
崇高的恩召-第59章
Do not be overanxious about anything. Go quietly about your duty which the day brings you. Do the best you can; ask God to be your helper.... Feel every day, “I am doing my work for God. I am not living for myself, to glorify myself, but to glorify God.” Oh, trust in Jesus and not in your own heart! Cast your burden and yourself upon Him. If you feel no joy, no consolation, do not be discouraged. Hope and believe. You may have a precious experience in the things of God. Wrestle with your discouragements and doubts until you gain the victory over them in Jesus’ name. Do not encourage grief, despondency, and darkness.... Repose in the broad, sure promises of God. Rest in these promises, without a doubt.56{OHC 64.3}[3]
崇高的恩召-第59章
我蒙指示:那些生活有目的、谋求加惠和造福自己的同胞和尊荣自己救赎主的人,乃是地上真正快乐的人,而那不安宁、不满足、寻求这个试验那个、希望得到快乐的人,却总是抱怨失望。他总是缺乏,从未满意,因为他只为自己而生活。要让行善成为你的目标,忠心地尽你人生的本分。(LT.1872.17.){OHC 64.4}[4]
崇高的恩召-第59章
I have seen that those who live for a purpose, seeking to benefit and bless their fellow men and to honor and glorify their Redeemer, are the truly happy ones on the earth, while the man who is restless, discontented, and seeking this and testing that, hoping to find happiness, is always complaining of disappointment. He is always in want, never satisfied, because he lives for himself alone. Let it be your aim to do good, to act your part in life faithfully.57{OHC 64.4}[4]
崇高的恩召-第59章
要化时间安慰别人的心,用亲切鼓励的话给与试探或患难搏斗的人带来帮助。你这样用鼓舞和希望的话语帮助别人,向他指出肩负重担的主,自己就不知不觉地找到平安、喜乐和安慰了。(LT.1874.2B){OHC 64.5}[5]
崇高的恩召-第59章
Find time to comfort some other heart, to bless with a kind, cheering word someone who is battling with temptation and maybe with affliction. In thus blessing another with cheering, hopeful words, pointing him to the Burden Bearer, you may unexpectedly find peace, happiness, and consolation yourself.58{OHC 64.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!