崇高的恩召-第353章
12月18日 在火焰中
崇高的恩召-第353章
In the Midst of the Fire, December 18
崇高的恩召-第353章
“凡在人面前认我的,我在我天上的父面前,也必认他”(太10:32)。{OHC 358.1}[1]
崇高的恩召-第353章
Whosoever therefore shall confess me before men, him will I confess also before my Father which is in heaven.Matthew 10:32.{OHC 358.1}[1]
崇高的恩召-第353章
承认基督不只是在聚会时作见证。(RH.1892.5.3){OHC 358.2}[2]
崇高的恩召-第353章
A confession of Christ means something more than bearing testimony in social [prayer] meeting.43{OHC 358.2}[2]
崇高的恩召-第353章
我们所要作的见证与过去不同。我们必须在不同的环境作见证。三位希伯来人蒙召要面对燃烧的火窑承认基督。国王命令他们跪拜他所立的金像,并威胁说若不跪拜,就会被活活地扔进火窑。他们却回答说:“这件事我们不必回答你。即使如此,我们所侍奉的上帝,能将我们从烈火的窑中救出来,王啊,他也必救我们脱离你的手。即或不然,王啊,你当知道我们决不侍奉你的神,也不敬拜你所立的金像”(但3:16-18)。他们承认基督,需要付出一定的代价,因为他们处在生死关头。{OHC 358.3}[3]
崇高的恩召-第353章
We have a different confession to make from that which we have made; and we shall have to make it under different circumstances. The three Hebrews were called upon to confess Christ in the face of the burning fiery furnace. They had been commanded by the king to fall down and worship the golden image which he had set up, and threatened that if they would not, they should be cast alive into the fiery furnace, but they answered, “We are not careful to answer thee in this matter. If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king. But if not, be it known unto thee, O king, that we will not serve thy gods, nor worship the golden image which thou hast set up.”Daniel 3:16-18. It cost them something to confess Christ, for their lives were at stake.{OHC 358.3}[3]
崇高的恩召-第353章
于是,王下令将窑烧热,比寻常增加七倍。上帝忠心的孩子被扔进火窑中。“那时尼布甲尼撒王惊奇,急忙起来,对谋士说:我们捆起来扔在火里的不是三个人么?他们回答王说:王阿,是。王说:看哪,我见有四个人,并没有捆绑,在火中游行,也没有受伤;那第四个的相貌,好像神子”(但3:24、25)。……于是尼布甲尼撒王就叫上帝的仆人出来,不料,他们的身上一点火的气味也没有。如果你蒙召为基督的缘故经过燃烧的火窑,耶稣必在你身旁。“你从水中经过,我必与你同在;你趟过江河,水必不漫过你;你从火中行过,必不被烧,火焰也不着在你身上”(赛43:2)。(RH.1892.5.3){OHC 358.4}[4]
崇高的恩召-第353章
Then the king commanded that the furnace be heated seven times hotter than it was wont to be heated, and the faithful children of God were cast into the furnace. “Then Nebuchadnezzar the king was astonished, and rose up in haste, and spake, and said unto his counsellors, Did not we cast three men bound into the midst of the fire? They answered and said unto the king, True, O king. He answered and said, Lo, I see four men loose, walking in the midst of the fire, and they have no hurt; and the form of the fourth is like the Son of God.”Verses 24, 25.... Then Nebuchadnezzar called forth the servants of God, and they had not so much as the smell of fire upon them. If you are called to go through the fiery furnace for Christ’s sake, Jesus will be at your side. “When thou passest through the waters, I will be with thee; and through the rivers, they shall not overflow thee: when thou walkest through the fire, thou shalt not be burned; neither shall the flame kindle upon thee.”Isaiah 43:2.44{OHC 358.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!