崇高的恩召-第228章
8月15日 批评不是我们的任务
崇高的恩召-第228章
Criticism Not Our Work, August 15
崇高的恩召-第228章
“你们不要论断人,免得你们被论断。因为你们怎样论断人,也必怎样被论断;你们用什么量器量给人,也必用什么量器量给你们”(太7:1,2 )。{OHC 233.1}[1]
崇高的恩召-第228章
Judge not, that ye be not judged. For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.Matthew 7:1, 2.{OHC 233.1}[1]
崇高的恩召-第228章
我们的身体是由我们所吃喝的东西建造的,我们属灵经验的性质则有赖于我们的心智所领受和吸收的东西。许多人因不断唠叨别人的错误和过失而变得在信仰上消化不良。……但那些忙着仔细剖析别人的言行以便发现一切可反对之点的人,没能看出善良的和令人喜悦的事。他们不吃适当的食物,以促进属灵的活力和健康的发育。(MS.1893.4A){OHC 233.2}[2]
崇高的恩召-第228章
Our bodies are built up from what we eat and drink; and the character of our spiritual experience depends on what our minds feed upon and assimilate. By continually dwelling upon the mistakes and defects of others, many become religious dyspeptics.... Those who are so busy in dissecting the words and acts of others, to discover all that is objectionable, fail to discern the good and pleasant things. They do not eat of the proper food to promote spiritual vitality and healthy growth.26{OHC 233.2}[2]
崇高的恩召-第228章
主不喜欢祂的子民忽略自我批评,却去批评别人。这是撒但的工作。你在批评别人的时候,要记住仇敌正在利用你作为工具去试探别人,以致本来应该欢喜快乐,同心合意在至圣的信仰中彼此建立的人,反因别人的罪而纷争、抱怨。基督没有让你担当别人的罪过。就是你自己的罪过你也担当不了。所以要格外谨慎,不要指责自己的邻舍。上帝希望祂的子民自由。……我们难道不应该记住:我们所说的话要么伤害人,要么医治人吗?我们难道不应该记住:我们怎样论断人,也必怎样被论断吗?我们所享有的机会,可能比我们所论断的人多得多。{OHC 233.4}[3]
崇高的恩召-第228章
The Lord is not pleased with His people when they neglect to criticize their own soul, criticizing others instead. This is Satan’s work. When you do this work, remember that the enemy is using you as a means of tempting others, in order that those who should be united in harmony and joy, building up one another in the most holy faith, shall be warring and complaining because some one else is sinning. Christ has not made you a sin bearer. You cannot even bear your own sin. Therefore be very careful not to take up any reproach against your neighbor. God wants His people to be free.... Shall we not remember that by the words we speak we may either wound or heal? Shall we not remember that as we judge, so we shall be judged, we who perhaps have had many more opportunities than those whom we judge?{OHC 233.3}[3]
崇高的恩召-第228章
我们的心必须软化在彼此间的柔情和爱心之中。我们尽可以严格地批评自己。批评别人的人证明他需要自我批评。要祈求上帝指示你们:为了见到上帝的国,你们必须除去什么?……{OHC 233.5}[4]
崇高的恩召-第228章
Our hearts must be melted into tenderness and love for one another. We may criticize ourselves just as severely as we please. The one who criticizes another gives evidence that he is the very one who needs to criticize himself. Pray God to show you what you must remove from yourselves in order that you may see the kingdom of God....{OHC 233.4}[4]
崇高的恩召-第228章
有一顶冠冕为胜利者存留。你想得到吗?你愿意耐心奔跑面前的路程吗?若是愿意的话,就不要找把柄定你邻舍的罪,而要注视耶稣基督。瞻仰祂的圣洁,你就会心悦诚服,反映祂的形象。(GCB.1901.4.23){OHC 233.6}[5]
崇高的恩召-第228章
There is a crown for the overcomer. Do you want it? Do you want to run the race with patience? Then do not seek to find something to condemn in your neighbor, but look right to Jesus Christ. Behold His purity, and you will be charmed and will reflect His likeness.27{OHC 233.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!