崇高的恩召-第208章
7月26日 要更加圣洁,是,要更加圣..
崇高的恩召-第208章
“Holier, Yea Holier Still,” July 26
崇高的恩召-第208章
“上帝的旨意就是要你们成为圣洁,远避淫行”(帖前4:3)。{OHC 213.1}[1]
崇高的恩召-第208章
For this is the will of God, even your sanctification.1 Thessalonians 4:3.{OHC 213.1}[1]
崇高的恩召-第208章
上帝为我们所施行的一切事,目的就是使我们成圣。祂从亘古就拣选了我们,要使我们成为圣洁。基督为救赎我们献上了自己,使我们因信祂拯救我们脱离罪恶的能力,得以在祂里面成为完全。……{OHC 213.2}[2]
崇高的恩召-第208章
Our sanctification is God’s object in all His dealing with us. He has chosen us from eternity that we might be holy. Christ gave Himself for our redemption, that through faith in His power to save from sin, we might be made complete in Him....{OHC 213.2}[2]
崇高的恩召-第208章
我们身为基督徒,已经许了愿要认明并履行自己的责任,向世人证明我们与上帝有密切的联络。这样,藉着祂门徒虔诚的言行,就将基督表现出来。{OHC 213.3}[3]
崇高的恩召-第208章
As Christians we have pledged ourselves to fulfil the responsibilities resting on us, and to show to the world that we have a close connection with God. Thus, through the good words and works of His disciples, Christ is to be represented and honored.{OHC 213.3}[3]
崇高的恩召-第208章
上帝要求我们全然遵守祂的律法──这律法乃是祂品格的表现。“我们因信废了律法吗?断乎不是,更是坚固律法”(罗3:31)。律法乃是上帝声音的回响,对我们说:“要更加圣洁,是,要更加圣洁。”当切望基督丰盛的恩惠;不错,要饥渴慕义。……{OHC 213.4}[4]
崇高的恩召-第208章
God expects of us perfect obedience to His law. This law is the echo of His voice, saying to us, Holier, yea holier still. Desire after the fullness of the grace of Christ, yea, long—hunger and thirst—after righteousness. The promise is, “Ye?shall?be filled.” Let your heart be filled with a longing for this righteousness....{OHC 213.4}[4]
崇高的恩召-第208章
上帝明言祂要求我们成为完全,而且因祂有这要求,祂也有了预备使我们可以与上帝的性情有分。惟独如此,我们寻求永生的努力才能获得成功。权柄是基督所赐予的。“凡接待祂的,就是信祂名的人,祂就赐他们权柄,作上帝的儿女”(约1:12)。{OHC 213.5}[5]
崇高的恩召-第208章
God has plainly stated that He expects us to be perfect, and because He expects this, He has made provision for us to be partakers of the divine nature. Only thus can we gain success in striving for eternal life. The power is given by Christ. “As many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name.”John 1:12.{OHC 213.5}[5]
崇高的恩召-第208章
圣洁是上帝的子民对祂的荣耀所发光辉的反映。然而为了反映这种荣耀,人必须与上帝同工。心思意念必须倒空一切导致错误的东西。必须阅读和研究圣经,切愿从中获得属灵的能力。必须吃天上的粮并且消化,使它成为生命的一部分。这样我们就获得永生。如此就回应了救主的祷告:“求祢用真理使他们成圣;祢的道就是真理”(约17:17)。{OHC 213.6}[6]
崇高的恩召-第208章
God’s people are to reflect to the world the bright rays of His glory. But in order for them to do this, they must stand where these rays can fall on them. They must cooperate with God. The heart must be cleansed of all that leads to wrong. The Word of God must be read and studied with an earnest desire to gain from it spiritual power. The bread of heaven must be eaten and assimilated, becoming part of the life. Thus we gain eternal life. Thus is answered the prayer of Christ, “Sanctify them through thy truth: thy word is truth.”John 17:17.{OHC 213.6}[6]
崇高的恩召-第208章
“上帝的旨意就是要你们成为圣洁。”你希望使自己的愿望与倾向,全都与上帝的旨意相符合吗?(RH.1904.1.28){OHC 213.7}[7]
崇高的恩召-第208章
“This is the will of God, even your sanctification.” Is it?your?will that your desires and inclinations shall be brought into harmony with the divine mind??57{OHC 213.7}[7]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!