崇高的恩召-第182章
6月30日 时间是宝贵的财富
崇高的恩召-第182章
The Precious Treasure of Time, June 30
崇高的恩召-第182章
“黑夜已深,白昼将近;我们就当脱去暗味的行为,带上光明的兵器”(罗13:12)。{OHC 187.1}[1]
崇高的恩召-第182章
The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.Romans 13:12.{OHC 187.1}[1]
崇高的恩召-第182章
我们若盼望最后分享义人的奖赏,就必须聪明地利用自己的宽容时期。时间比黄金还要宝贵。……{OHC 187.2}[2]
崇高的恩召-第182章
If we would at last share the reward of the righteous, we must wisely improve the time of our probation. Moments are more precious than gold....{OHC 187.2}[2]
崇高的恩召-第182章
主复临的日子已经迫近。我们只有一点点准备的时间。若忽略了宝贵的机会,必蒙受永远的损失。我们必须与上帝有亲密的联络。若不受祂圣灵的引导和控制,我们没有片刻是安全的。……{OHC 187.3}[3]
崇高的恩召-第182章
The coming of the Lord draweth nigh. We have but a little time in which to make ready. If precious opportunities are slighted, it will result in eternal loss. We need a close connection with God. We are not safe a moment unless guided and controlled by the Holy Spirit....{OHC 187.3}[3]
崇高的恩召-第182章
一个月一个月……飞快地过去了。不久,这一年连同它的记录都要成为历史。但愿将余下的宝贵岁月献上,诚恳地为我们的主从事救灵的工作。我们如果能看见过去岁月的准确记录,是否会满意呢?除了与人无益的行为之外,……所剩甘心为荣耀上帝而尽的服务是多么少啊!这样的记录不可怕吗?浪费于满足私意的宝贵时间是何等多啊!忽略为基督服务的机会,取悦于自我的次数又是何等多啊!……{OHC 187.4}[4]
崇高的恩召-第182章
The months ... are swiftly passing. Soon this year, with its burden of records, will be numbered with the past. Let the precious months remaining be devoted to earnest soul labor for our Master. Could we behold a faithful record of the manner in which we have spent the months already past, would the view be satisfactory? Deduct every action which would benefit no one, ... and how little remains of willing service, performed for the glory of God! Is not the record alarming? How many precious hours have been squandered in selfish gratification! How often, to please ourselves, have we neglected opportunities to work for Christ! ...{OHC 187.4}[4]
崇高的恩召-第182章
人的一生,连同它奇妙的权利与机会,很快就会结束。改进品格的时间不久将要过去。现在如果不悔改自己的罪,用羔羊的血来涂抹,这些罪就会留在天上的账本上,在将来的大日要与我们对质。……{OHC 187.5}[5]
崇高的恩召-第182章
Life, with its marvelous privileges and opportunities, will soon be ended. The time for improvement in character will be past. Unless our sins are now repented of, and blotted out by the blood of the Lamb, they will stand in the ledger of heaven to confront us in the coming day....{OHC 187.5}[5]
崇高的恩召-第182章
人生是短暂的。属世之物随用随尽。但愿我们都作聪明人,为永恒而建造。白白浪费我们宝贵的光阴,或忙禄于不为永恒结出果实的工作,是极不划算的。但愿以前浪费在闲懒、琐事和世欲上的时间,今后用来获取圣经的知识,美化自己的人生,造福和提升他人的生命与品格。这项工作必蒙上帝悦纳,并为我们赢得上天的祝福说:“好!”(RH.1886.6.15){OHC 187.6}[6]
崇高的恩召-第182章
Life is short. The things of the world must perish with the using. Let us be wise, and build for eternity. We cannot afford to idle away our precious moments, or engage in busy activities that will bring forth no fruit for eternity. Let the time hitherto devoted to idleness, frivolity, worldliness, be spent in gaining a knowledge of the Scriptures, in beautifying our life, and blessing and ennobling the life and character of others. This work will meet the approval of God, and win for us the heavenly benediction of “Well done.”59{OHC 187.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!