主必快来-第333章
十一月二十八日 人所行的一切都必受审判
主必快来-第333章
Every Work Will Be Brought Into Judgment, November 28
主必快来-第333章
“因为人所作的事,连一切隐藏的事,无论是善是恶,上帝都必审问”(传12:14)。
主必快来-第333章
God shall bring every work into judgment, with every secret thing, whether it be good, or whether it be evil. Ecclesiastes 12:14. {Mar 340.1}
主必快来-第333章
每一个人的案件所经过的一定程序,比画家把图象移到画面上更加奇妙。摄影师只能将肖像印在易朽坏的物质上。可是在生平记录中,人的品格已忠实地记录在案。这个记录不论怎样暗昧,若不凭那赎罪“祭牲”的血,就无法消除。(RH.1884.11.4){Mar 340.1}
主必快来-第333章
In the case of each individual there is a process going forward which is far more wonderful than that which transfers the features to the polished plate of the artist. The art of the photographer merely imprints the likeness on perishable substance; but in the life-record the character is faithfully delineated, and this record, however dark, can never be effaced except by the blood of the atoning Sacrifice.54 {Mar 340.2}
主必快来-第333章
上帝的天使一直在精确地摄制人的品格,正如摄影师拍摄人像一般。……我们要凭此而接受审判!(RH.1886.2.2){Mar 340.2}
主必快来-第333章
Angels of God are taking a daguerreotype of the character just as accurately as the artist takes the likeness of the human features; and ... it is from this that we are to be judged! 55 {Mar 340.3}
主必快来-第333章
施行审判时,案卷都要展开。那时必有许多令人诧异的揭露。人们所显露出来的,必与展示在有限判断力和凡俗眼前的大不相同。隐密的罪必暴露在众人面前。隐藏在心底暗处的动机和意图,必一一显明。(RH.1884.1.1){Mar 340.3}
主必快来-第333章
When the Judgment shall sit, and the books shall be opened, there will be many astonishing disclosures. Men will not then appear as they appear to the human eyes and finite judgments. Secret sins will then be laid open to the view of all. Motives and intentions which have been hidden in the dark chambers of the heart will be revealed.56 {Mar 340.4}
主必快来-第333章
人人都会显露出生活的真面目。(RH.1891.1.13){Mar 340.4}
主必快来-第333章
All will appear as a real life-picture.57 {Mar 340.5}
主必快来-第333章
在那严肃可畏的时辰,丈夫的不忠,必向妻子显露,妻子的不忠,也必向丈夫显露。那时,父母会初次发现自己儿女品格的真相,儿女也要看明那伤害父母生活的过失与错误。那以虚情假意抢夺邻居的人,绝对逃不脱这种不义之财的罪咎。上帝在祂的卷册中,已留下每一不义行为,与每一不公待遇的准确记录。(RH.1888.3.27){Mar 340.5}
主必快来-第333章
In that solemn and awful hour the unfaithfulness of the husband will be opened to the wife, and the unfaithfulness of the wife, to the husband. Parents will then learn, for the first time, what was the real character of their children, and children will see the errors and mistakes that marked the lives of their parents. The man who robbed his neighbor through false representations, is not to escape with his ill-gotten gains. God has an exact record in His books, of every unjust account and every unfair dealing.58 {Mar 340.6}
主必快来-第333章
在那日显出亏欠的人,将会形象而生动地回忆起自己的罪孽,深感愧疚。他们会想起自己过去的一切行为和思想。他们的一生会象电影那样对他们回放。(RH.1884.11.4){Mar 340.6}
主必快来-第333章
Memory will be true and vivid in condemnation of the guilty one, who in that day is found wanting. The mind will recall all the thoughts and acts of the past; the whole life will come in review like the scenes in a panorama.59 {Mar 340.7}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!