主必快来-第157章
六月五日 兽像的树立
主必快来-第157章
The Image to the Beast Set Up, June 5
主必快来-第157章
“它因赐给它权柄在兽面前能行奇事,就迷惑住在地上的人,说:‘要给那受刀伤还活着的兽作个像’”(启13:14)。
主必快来-第157章
[He] deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast. Revelation 13:14. {Mar 164.1}
主必快来-第157章
兽像的形成是在宽容时期结束之前,因为它将成为上帝子民的大考验,藉以决定他们永远的命运。……{Mar 164.1}
主必快来-第157章
The image of the beast will be formed before probation closes; for it is to be the great test for the people of God, by which their eternal destiny will be decided.... {Mar 164.2}
主必快来-第157章
《启示录》第十三章清楚地表达了这个主题:“我看见另有一个兽从地中上来,有两角如同羊羔,说话好象龙。它在头一个兽的面前,施行头一个兽所有的权柄,并且叫地和住在地上的人拜那死伤医好的头一个兽。”接着显示了行奇事的能力:“它因赐给它的权柄在兽面前行奇事,就迷惑住在地上的人,说:要给那受刀伤还活着的兽作个像。又有权柄赐给它,叫兽像有生气,并且能说话,又叫所有不拜兽像的人都被杀害。它又叫众人,无论大小贫富,自主的、为奴的,都在右手上或额上受一个印记。除了那受印、有了兽名或有兽名数目的,都不得作买卖”(启13:11,12,14,16)。{Mar 164.2}
主必快来-第157章
In Revelation 13 this subject is plainly presented: “I beheld another beast coming up out of the earth; and he had two horns like a lamb, and he spake as a dragon. And he exerciseth all the power of the first beast before him, and causeth the earth and them which dwell therein to worship the first beast, whose deadly wound was healed.” Then the miracle-working power is revealed: “And deceiveth them that dwell on the earth by the means of those miracles which he had power to do in the sight of the beast; saying to them that dwell on the earth, that they should make an image to the beast, which had the wound by a sword, and did live. And he had power to give life unto the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause that as many as would not worship the image of the beast should be killed. And he causeth all, both small and great, rich and poor, free and bond, to receive a mark in their right hand, or in their foreheads: And that no man might buy or sell, save he that had the mark, or the name of the beast, or the number of his name.” {Mar 164.3}
主必快来-第157章
这是上帝的子民在盖印以前所必经的考验。凡遵守上帝的诫命,不接受伪安息日,证明自己是忠于上帝的人,必站在主耶和华上帝的旗帜之下,接受永生上帝的印记。那些放弃天上的真理而接受星期日为安息日的人,必接受兽的印记。……(Letter.1890.11){Mar 164.3}
主必快来-第157章
This is the test that the people of God must have before they are sealed. All who prove their loyalty to God by observing His law, and refusing to accept a spurious sabbath, will rank under the banner of the Lord God Jehovah, and will receive the seal of the living God. Those who yield the truth of heavenly origin, and accept the Sunday sabbath, will receive the mark of the beast....13 {Mar 164.4}
主必快来-第157章
约翰一面蒙启示见到教会与地上权力作最后的大斗争,一面也得了许可见到忠心之人的最后胜利与得救。……他在遥瞩这场战火烽烟时,却见到一群人与羔羊同站在锡安山上,他们不但没有兽的印记,倒有“父的名写在额上”(启14:1)。(5T.752){Mar 164.4}
主必快来-第157章
While John was shown the last great struggles of the church with earthly powers, he was also permitted to behold the final victory and deliverance of the faithful.... Looking beyond the smoke and din of the battle, he beheld a company upon Mount Zion with the Lamb, having, instead of the mark of the beast, the “Father’s name written in their foreheads.” 14 {Mar 164.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!