一同在天上-第36章
2月4日 奥秘中的奥秘
一同在天上-第36章
Mystery of All Mysteries, February 4
一同在天上-第36章
“祂本有上帝的形像,不以自己与上帝同等为强夺的;反倒虚己,取了奴仆的形像,成为人的样式;既有人的样式,就自己卑微,存心顺服,以致于死,且死在十字架上”(腓2:6-8)。{HP41.1}[1]
一同在天上-第36章
Who, being in the form of God, thought it not robbery to be equal with God: but made himself of no reputation, and took upon him the form of a servant, and was made in the likeness of men: and being found in fashion as a man, he humbled himself, and became obedient unto death, even the death of the cross.Philippians 2:6-8.{HP 41.1}[1]
一同在天上-第36章
基督自己是没有一点罪污的,但祂既取了人性,就要遭受仇敌最猛烈的攻击,最严厉的试探和最深切的忧伤。祂忍受了试探,凡事与祂的弟兄相同,证明人类靠着所赐的恩典,能胜过仇敌的试探。……请听祂所说的话:“看哪!我来了;我的事在经卷上已经记载了。我的上帝啊!我乐意照祢的旨意行;祢的律法在我心里”(诗40:7-8)。那位如此宣布祂降世宗旨的是谁呢?以赛亚告诉我们:“因有一婴孩为我们而生,有一子赐给我们;政权必担在祂的肩头上;祂的名称为奇妙,策士,全能的上帝,永在的父,和平的君”(赛9:6)。{HP41.2}[2]
一同在天上-第36章
Christ was Himself without spot or stain of sin, but having taken the nature of man, He was exposed to the fiercest assaults of the enemy, to his sharpest temptations, to the keenest of sorrow. He suffered being tempted. He was made like unto His brethren, that He might show that through the grace given, humanity could overcome the temptations of the enemy.... Listen to His words, “Lo, I come: in the volume of the book it is written of me, I delight to do thy will, O my God: yea, thy law is within my heart” (Psalm 40:7, 8). Who is it that thus announces His purpose of coming to this earth? Isaiah tells us: “Unto us a child is born, unto us a son is given: and the government shall be upon his shoulder; and his name shall be called Wonderful, Counsellor, The mighty God, The everlasting Father, The Prince of Peace” (Isaiah 9:6).{HP 41.2}[2]
一同在天上-第36章
“太初有道,道与上帝同在,道就是上帝。……万物是藉着祂造的;凡被造的,没有一样不是藉着祂造的。生命在祂里头;这生命就是人的光。”“道成了肉身,住在我们中间”(约1:1-4,14)。……{HP41.3}[3]
一同在天上-第36章
“In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.... All things were made by him; and without him was not any thing made that was made. In him was life; and the life was the light of men.” “And the Word was made flesh, and dwelt among us” (John 1:1-3, 14)....{HP 41.3}[3]
一同在天上-第36章
“大哉!敬虔的奥秘,无人不以为然;就是上帝在肉身显现,被圣灵称义,被天使看见,被传于外邦,被世人信服,被接在荣耀里”。“所以上帝将祂升为至高,又赐给祂那超乎万名之上的名,叫一切在天上的,地上的,和地底下的,因耶稣的名,无不曲膝,无不口称耶稣基督为主,使荣耀归于父上帝。”“……爱子是那不能看见之上帝的像,是首生的,在一切被造的以先”(提前3:16;腓2:9-11;西1:15)。{HP41.4}[4]
一同在天上-第36章
“Without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.” “Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name: that at the name of Jesus every knee should bow, of things in heaven, and things in earth, and things under the earth; and that every tongue should confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father.” “... Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature” (1 Timothy 3:16;Philippians 2:9-11;Colossians 1:14, 15).{HP 41.4}[4]
一同在天上-第36章
基督道成肉身是奥秘中的奥秘。{HP41.5}[5]
一同在天上-第36章
The incarnation of Christ is the mystery of all mysteries.4{HP 41.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!