信仰的基础-第319章
11月14日 持住上帝的能力
信仰的基础-第319章
Taking Hold of God’s Strength, November 14
信仰的基础-第319章
“让他持住我的能力,使他与我和好,愿他与我和好”(赛27:5)。{FLB 324.1}[1]
信仰的基础-第319章
Watch Out for the Snares!
Let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.Isaiah 27:5.{FLB 324.1}[1]
信仰的基础-第319章
《启示录》称撒但为“在我们上帝面前昼夜控告我们弟兄的”(启12:10)。每当有生灵从邪恶权势之下被救出来,及其名字记录在羔羊生命册上时,都要重演一场同样的争斗。从来没有一个离开撒但家庭而参加上帝家庭的人,不激起恶者的坚决抗拒。……他引人陷于疑惑主义,使他们失去信任上帝的心,离弃祂的爱;他试探他们破坏上帝的律法,然后宣称他们是他的俘虏,并对于基督从他那里把他们夺回去的权力提出抗议。他明知凡向上帝恳求饶恕与恩典的人,结果必定得着;因此他把他们的罪恶摆在他们之前,使他们灰心。……他用无数的诡计,最阴险最残忍的手段,尽力使他们被定为罪。{FLB 324.2}[2]
信仰的基础-第319章
In the Revelation he [Satan] is declared to be the “accuser of our brethren,” “which accused them before our God day and night.”Revelation 12:10. The controversy is repeated over every soul that is rescued from the power of evil and whose name is registered in the Lamb’s book of life. Never is one received from the family of Satan into the family of God without exciting the determined resistance of the wicked one.... He leads men into skepticism, causing them to lose confidence in God and to separate from His love; he tempts them to break His law, and then he claims them as his captives and contests the right of Christ to take them from him. He knows that those who seek God earnestly for pardon and grace will obtain it; therefore he presents their sins before them to discourage them.... By countless devices, the most subtle and the most cruel, he endeavors to secure their condemnation.{FLB 324.2}[2]
信仰的基础-第319章
人不能自己应付这些控告。他穿着罪所污秽的衣服,承认己罪,站在上帝之前。但我们的中保耶稣却要为一切凡因悔改以及因信而把自己灵魂交主保守的人们,发出有效的代求。祂为他们求情,并用髑髅地伟大论据来克服他们的控告者。祂完全顺从上帝的律法,甚至死在十字架上,使祂得了天上地下所有的权柄,而要求祂的父亲开恩与罪人和好。……{FLB 324.3}[3]
信仰的基础-第319章
Man cannot meet these charges himself. In his sin-stained garments, confessing his guilt, he stands before God. But Jesus our Advocate presents an effectual plea in behalf of all who by repentance and faith have committed the keeping of their souls to Him. He pleads their cause and vanquishes their accuser by the mighty arguments of Calvary. His perfect obedience to God’s law, even unto the death of the cross, has given Him all power in heaven and in earth, and He claims of His Father mercy and reconciliation for guilty man....{FLB 324.3}[3]
信仰的基础-第319章
凡是悔罪而本着信心要求主保护的,主必不让他们之中的一人经过撒但的权下。祂保证的话是:“让他持住我的能力,使他与我和好;愿他与我和好”(赛27:5)。那给约书亚的应许,也是给众人说的:“你若遵行我的道,谨守我的命令,……我也要使你在这些站立的人中间来往”(亚3:7)。上帝的天使必在他们的两边行走,甚至在今世也是如此,并且最后他们还要站在那环绕上帝宝座的天使之列。(5T 470){FLB 324.4}[4]
信仰的基础-第319章
Not one soul that in penitence and faith has claimed His protection will Christ permit to pass under the enemy’s power. His word is pledged: “Let him take hold of my strength, that he may make peace with me; and he shall make peace with me.” The promise ... is made to all: “If thou wilt keep my charge, ... I will give thee places to walk among these that stand by.”Zechariah 3:7. Angels of God will walk on either side of them, even in this world, and they will stand at last among the angels that surround the throne of God.”44{FLB 324.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!