信仰的基础-第286章
10月12日 遵守安息日的教会
信仰的基础-第286章
A Sabbathkeeping Church, October 12
信仰的基础-第286章
“龙向妇人发怒,去与她其余的儿女争战,这儿女就是那守上帝诫命,为耶稣作见证的”(启12:17)。{FLB 291.1}[1]
信仰的基础-第286章
Truths That Stand Out
And the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed, which keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ.Revelation 12:17.{FLB 291.1}[1]
信仰的基础-第286章
《启示录》第十二章描述了顺从者与叛逆者之间的大斗争。(7BC.974){FLB 291.2}[2]
信仰的基础-第286章
In the twelfth chapter of Revelation is represented the great conflict between the obedient and the disobedient.46{FLB 291.2}[2]
信仰的基础-第286章
顺从的记号就是遵守第四条诫命的安息日。(7BC.981){FLB 291.3}[3]
信仰的基础-第286章
The sign of obedience is the observance of the Sabbath of the fourth commandment.47{FLB 291.3}[3]
信仰的基础-第286章
安息日是这个世代的试验。人若本着心灵和诚实遵守第四条诫命,就必遵守全部诫命。要遵守这条诫命,人必须爱上帝为至上,并爱祂所创造的一切生灵。(ST.1896.2.13){FLB 291.4}[4]
信仰的基础-第286章
The Sabbath is a test to this generation. In obeying the fourth commandment in spirit and truth, men will obey all the precepts of the Decalogue. To fulfill this commandment one must love God supremely, and exercise love toward all the creatures that He has made.48{FLB 291.4}[4]
信仰的基础-第286章
上帝的百姓将要因遵守第七日为圣日而遭受迫害。……想要改变节期与律法、一直迫害上帝子民的大罪人,将要通过立法推行每周第一日的遵守。但上帝的子民要为祂站稳立场。(7BC.975){FLB 291.5}[5]
信仰的基础-第286章
The time is coming when God’s people will feel the hand of persecution because they keep holy the seventh day.... The man of sin, who thought to change times and laws, and who has always oppressed the people of God, will cause laws to be made enforcing the observance of the first day of the week. But God’s people are to stand firm for Him.49{FLB 291.5}[5]
信仰的基础-第286章
任何人都不要因上帝的律法被藐视而屈从试探,减少对上帝律法的热情。这正是我们应当为之切心祈祷的时候:“这是耶和华降罚的时候,因人废了祢的律法”(诗119:126)。世人虽然藐视,我却不离弃,好使上帝因我的忠诚而大得尊荣。……{FLB 291.6}[6]
信仰的基础-第286章
Let no one yield to temptation and become less fervent in his attachment to God’s law because of the contempt placed upon it; for that is the very thing that should make us pray with all our heart, and soul, and voice, “It is time for thee, Lord, to work: for they have made void thy law.”Psalm 119:126. Therefore, because of the universal contempt, I will not turn traitor when God will be most glorified and most honored by my loyalty....{FLB 291.6}[6]
信仰的基础-第286章
安息日复临信徒应当全力以赴站在主的一边,勇敢地讲述高尚的见证。他们岂能放松自己的忠诚呢?“所以我爱祢的命令胜于金子,更胜于精金”(诗119:127)。当上帝的律法遭到最大的嘲弄和蔑视时,每一个……真正的基督徒,要勇敢地为一次交付圣徒的真理而坚立。(7BC.981,982){FLB 291.7}[7]
信仰的基础-第286章
Shall Seventh-day Adventists relax their devotedness when all their capabilities and powers should be placed on the Lord’s side; when an unflinching testimony, noble and uplifting, should come from their lips? “Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold.”Psalm 119:127. When the law of God is most derided and brought into the most contempt, then it is time for every true follower of Christ ... to stand unflinchingly for the faith once delivered to the saints.50{FLB 291.7}[7]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!