效法主耶稣-第362章
12月27日 每一个人都要为沦丧的人..
效法主耶稣-第362章
Everyone to Work for the Lost, December 27
效法主耶稣-第362章
“上帝爱我们的心,我们也知道也信。上帝就是爱。住在爱里面的,就是住在上帝里面,上帝也住在他里面”(约壹4:16)。{BLJ379.1}[1]
效法主耶稣-第362章
And we have known and believed the love that God has for us. God is love, and he who abides in love abides in God, and God in him.1 John 4:16, NKJV.{BLJ 379.1}[1]
效法主耶稣-第362章
“我们若彼此相爱,上帝就住在我们里面,爱祂的心在我们里面得以完全了”(约壹4:12);这种爱是抑制不住的。人只有与上帝的性情有份,才能遵守祂的律法。只有尽心、尽性、尽意、尽力爱上帝,并爱邻舍如同自己的人,才会在至高之处荣耀归于上帝,在地上平安归于祂所喜悦的人。这是基督的工作。当跟随祂的人理解和从事祂的工作时,伟大的结果就是“摆在祂面前的喜乐,祂为之舍生之人的得救。{BLJ379.2}[2]
效法主耶稣-第362章
“If we love one another, God dwelleth in us, and his love is perfected in us”; and that love cannot be restrained.... Only by becoming partakers of the divine nature can the law of God be fulfilled by men and women. Only those who love God with all their heart, soul, mind, and strength, and their neighbor as themselves, can give glory to God in the highest, and peace on earth, good will to men. This was the work of Christ; and when His work is appreciated and represented by His followers, the great result will be achieved in the “joy that was set before him” in the saving of the souls for whom He gave His life.{BLJ 379.2}[2]
效法主耶稣-第362章
历代以来,上帝在不断地工作,帮助人意识到他们与祂的亲密关系,从而建立一种秩序和神圣和谐,与祂为每一个接受祂的人所带来的永恒伟大的拯救相称。上帝呼吁所有自称相信祂的人与祂同工,利用祂所赐的能力、机会和特权,引导他们影响范围里的将亡之人归向耶稣基督。{BLJ379.3}[3]
效法主耶稣-第362章
The Lord has been laboring constantly from age to age to awaken in the souls of human beings a sense of their divine kinship, and thus to establish an order and divine harmony proportionate to the great and eternal deliverance He has wrought out for everyone who will receive Him. The Lord calls upon all who profess to believe in Him to be coworkers with Him, to use every God-given ability, opportunity, and privilege to lead perishing souls within the sphere of their influence to Jesus Christ.{BLJ 379.3}[3]
效法主耶稣-第362章
这是品格改变的唯一希望,会给相信的人带来平安与喜乐,使他们能在上帝的国里与天使结伴。每一个罪蒙赦免的人需要付出多么坚持不懈的认真努力,设法帮助别人归向耶稣基督,使他们的邻舍与耶稣同作后嗣啊!{BLJ379.4}[4]
效法主耶稣-第362章
Here is the only hope for transformation of character; this will give peace and joy in believing, and fit them for the society of the heavenly angels in the kingdom of God. Oh, how earnest, persevering, and untiring should be the efforts of every sin-pardoned soul to seek to bring other souls to Jesus Christ, that their neighbors shall become joint-heirs with Jesus!{BLJ 379.4}[4]
效法主耶稣-第362章
你的邻舍不论是谁,都需要去寻找和服务。他们无知吗?那就用你的教导和相伴使他们聪明起来。上帝嘱咐我们帮助满有品格缺陷的流浪者和青年人。基督说:“我来本不是召义人悔改。乃是召罪人悔改”(路5:32)。{BLJ379.5}[5]
效法主耶稣-第362章
Whoever is your neighbor is to be sought for, labored for. Are they ignorant? Let your communication, your association, make them more intelligent. The outcast, the youth, full of defects in character, are the very ones God enjoins upon us to help. “I came not to call the righteous,” said Christ, “but sinners to repentance.” ...{BLJ 379.5}[5]
效法主耶稣-第362章
世上是伟人将乐意到天国与谦卑学习的人为伴;天使将与这些上帝的同工合作。我们需要饥渴慕义,让基督在我们心中成为泉源,直涌到永生。(关于《评论与通讯》出版社和巴特尔克里克工作的特别指示,4-6页){BLJ379.6}[6]
效法主耶稣-第362章
Those who will be humble enough to learn, the very nobility of the world will consider it an honor to go to heaven in their company, and angels of God will cooperate with such as are workers together with God. We need to hunger and thirst after righteousness, that we may have Christ in us as a well of water, springing up into everlasting life.—Special Instruction Relating to the Review and Herald Office, and the Work in Battle Creek, 4-6.{BLJ 379.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!