我们回天家-第330章
11月24日 了解你们信仰的缘由
我们回天家-第330章
Know Why You Believe What You Believe, November 24
我们回天家-第330章
“我又看见三个污秽的灵,好像青蛙,从龙口兽口并假先知的口中出来。他们本是鬼魔的灵”(启16:13、14)。{HB357.1}[1]
我们回天家-第330章
I saw three unclean spirits like frogs coming out of the mouth of the dragon, out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet. For they are the spirits of demons.—Revelation 16:13, 14.{HB 357.1}[1]
我们回天家-第330章
我看到众圣徒必须对现代的真理有彻底的理解。他们必须根据圣经来证明这些真理。他们必须明白死人的状态;因为鬼魔的灵仍会向他们显现,自称是他们所爱的亲友,向他们宣布不符合圣经的道理。他们将要尽力引起人的同情,在人面前行奇事,为要证实他们所说的话。上帝的子民必须预备好用圣经的真理,就是死人毫无所知的道理抵挡这些邪灵,证明这些向他们显现的灵乃是鬼魔的灵。{HB357.2}[2]
我们回天家-第330章
I saw that the saints must have a thorough understanding of present truth, which they will be obliged to maintain from the Scriptures. They must understand the state of the dead; for the spirits of devils will yet appear to them, professing to be beloved relatives or friends, who will declare to them unscriptural doctrines. They will do all in their power to excite sympathy and will work miracles before them to confirm what they declare. The people of God must be prepared to withstand these spirits with the Bible truth that the dead know not anything, and that they who thus appear are the spirits of devils.{HB 357.2}[2]
我们回天家-第330章
我们必须谨慎地检查我们盼望的根据,因为我们必须从圣经中为这盼望提出缘由来。这个大骗局将要继续蔓延,而且我们有一天要和它面对面相抗衡;所以我们若没有充分准备,我们就必陷入罗网而被制伏。但如果我们尽我们所能的为就要面临的斗争作准备,上帝也必尽到祂的本分;祂全能的膀臂必要保护我们。祂宁可从荣耀的天国里差派全部天使出来援助忠心的信徒,在他们四围安营,而不愿他们受撒但的迷惑,被他虚谎的奇事掳去。{HB357.3}[3]
我们回天家-第330章
We must examine well the foundation of our hope; for we shall have to give a reason for it from the Scriptures. This delusion will spread, and we shall have to contend with it face to face; and unless we are prepared for it, we shall be ensnared and overcome. But if we do what we can on our part to be ready for the conflict that is just before us, God will do His part, and His all-powerful arm will protect us. He would sooner send every angel out of glory to make a hedge about faithful souls, than have them deceived and led away by the lying wonders of Satan.{HB 357.3}[3]
我们回天家-第330章
我看到这种骗局发展的速度。我看见一列火车走动得像闪电一样快。天使叫我仔细看。我定睛注视那火车。看上去似乎全世界的人都在上面。于是天使向我指出了列车长,看起来好像是一个威严俊美的人物,为一切乘客所景仰所尊敬。我感到困惑,便问那伴随我的天使那是谁。天使说,“那就是撒但。他是以光明天使的形态出现的列车长。他已经把全世界都掳去了。他们完全陷入了强烈的欺骗,去信从虚谎,使他们都被定罪。那个等级仅次于撒但的恶使者乃是驾驶员,撒但其他的爪牙工具都根据他的需要在不同的岗位上任职;他们都在以闪电的速度趋向灭亡。”{HB357.4}[4]
我们回天家-第330章
I saw the rapidity with which this delusion was spreading. A train of cars was shown me, going with the speed of lightning. The angel bade me look carefully. I fixed my eyes upon the train. It seemed that the whole world was on board. Then he showed me the conductor, a fair, stately person, whom all the passengers looked up to and reverenced. I was perplexed and asked my attending angel who it was. He said, “It is Satan. He is the conductor, in the form of an angel of light. He has taken the world captive. They are given over to strong delusions, to believe a lie that they may be damned. His agent, the highest in order next to him, is the engineer, and others of his agents are employed in different offices as he may need them, and they are all going with lightning speed to perdition.”{HB 357.4}[4]
我们回天家-第330章
我问那天使,是不是没有一个人留下来。他叫我向相反的方向察看,我便看到一小群人行走在一条窄路上。他们似乎都被真理紧密地团结在一起。(《早期著作》262,263页){HB357.5}[5]
我们回天家-第330章
I asked the angel if there were none left. He bade me look in the opposite direction, and I saw a little company traveling a narrow pathway. All seemed to be firmly united by the truth.—Early Writings, 262, 263.{HB 357.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!