天父关怀你-第140章
5月17日 有改变人心之大能的真理
天父关怀你-第140章
Truths That Transform, May 17
天父关怀你-第140章
“上帝的道是活泼的,是有功效的,比一切两刃的剑更快,甚至魂与灵、骨节与骨髓,都能刺入、剖开,连心中的思念和主意都能辨明”(来4:12){OFC129.3}[1]
天父关怀你-第140章
The word of God is quick, and powerful, and sharper than any two-edged sword, piercing even to the dividing asunder of soul and spirit, and of the joints and marrow, and is a discerner of the thoughts and intents of the heart.Hebrews 4:12.{OFC 149.1}[1]
天父关怀你-第140章
圣经的真理若珍藏在心思意念中,并在生活中实行出来,就会感服和改变人心,使品格发生变化,并安慰和鼓舞人心。……圣经使骄傲的人谦卑,使刚愎的人温柔痛悔,使悖逆的人顺服。世人与生俱来的犯罪习惯交织在日常实践中。但是圣经会割除人的情欲,辨明人的心思意念。它将骨节和骨髓都刺入剖开,割除诸般的肉欲,使人甘心为他们的主受若。{OFC129.4}[2]
天父关怀你-第140章
The truths of the Bible, treasured in the heart and mind and obeyed in the life, convince and convert the soul, transform the character, and comfort and uplift the heart.... The Word makes the proud humble, the perverse meek and contrite, the disobedient obedient. The sinful habits natural to man are interwoven with the daily practice. But the Word cuts away the fleshly lusts. It is a discerner of the thoughts and intents of the mind. It divides the joints and marrow, cutting away the lusts of the flesh, making men willing to suffer for their Lord.{OFC 149.2}[2]
天父关怀你-第140章
为基督服务是属天、圣洁、蒙福的。要殷勤地查考圣经,因为圣经的功能是发现我们品格上的缺点,教导我们出于圣灵的成圣乃是上天所设计划的工作,要在基督耶稣里彰显真正的完美,若是坚持下去,它就会成为每一个人的完美。我们接受圣经的教导,完全地基督化,并要在那位舍命救人之主身上,看见祂天父的圣颜。{OFC129.5}[3]
天父关怀你-第140章
The service of Christ is a heavenly and holy and blessed thing. The Word is to be diligently searched, for the ministry of the Word discovers the imperfections in our characters and teaches us that the sanctification of the Spirit is a work of heavenly devising, presenting in Christ Jesus the true perfection that if maintained will become a perfect whole in behalf of every soul. We are educated in Bible lines to become complete in Christlikeness and to see His Father’s face in Him who gave His own life for the saving of the soul.{OFC 149.3}[3]
天父关怀你-第140章
你如果是一个聪明的基督徒,就会维持宗教的活力,不为困难所阻。……你会在幽暗和荣耀中,在阴影和阳光下,在苦难和平安时都从事上帝的圣工。你要将真理珍藏于心,交织于生命之中,以致任何试探,任何辩论,都不能诱你屈从撒但的暗示或诡计。真理是宝贵的。它会在生活和品格上造成重大的改变,在言语、行为、思想和经验上发挥高妙的影响。欣赏真理的人生活在其影响之下,体验永恒事物的伟大现实。他不为自己而生活,而为那位替他受死的耶稣基督而生活。在他看来,上帝是永活的,完全洞悉他一切的言行。{OFC129.6}[4]
天父关怀你-第140章
If you are an intelligent Christian you will maintain religious vitality and will not be deterred by difficulties.... You will work the works of God in gloom as well as in glory, in shade as well as in sunshine, in trial as well as in peace. The truth must be treasured up in your heart as well as incorporated in your being, so that no temptation and no argument can induce you to yield to Satan’s suggestions or devices. The truth is precious. It has wrought important changes upon the life and upon the character, exerting a masterly influence over words, deportment, thoughts, and experience. The soul who appreciates the truth lives under its influence and senses the tremendous realities of eternal things. He lives not to himself, but to Jesus Christ who died for him. To him, God lives and is very cognizant of all his words and actions.17{OFC 149.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!