使我认识祂-第351章
12月16日 等不多时
使我认识祂-第351章
It Will Not Be Long, December 16
使我认识祂-第351章
“我的百姓啊,你们要来进入内室,关上门,隐藏片时,等到忿怒过去”(赛26:20)。{TMK356.1}[1]
使我认识祂-第351章
Come, my people, enter thou into thy chambers, and shut thy doors about thee: hide thyself as it were for a little moment, until the indignation be overpast.Isaiah 26:20.{TMK 356.1}[1]
使我认识祂-第351章
不久,正在酝酿的暴风雨将倾降到这个在罪恶中沉睡的世界。……当大地像醉汉那样东倒西歪,天势都要震动,耶和华的大日来临时,有谁能站立得住呢?世人要战惊痛苦地目睹一个对象,试图逃避,却是徒然。“看哪,祂驾云降临;众目要看见祂”(启1:7)。未蒙救赎的人必向无声的大自然——他们的神——发出狂妄的咒诅,说:“山和岩石,‘倒在我们身上吧,把我们藏起来,躲避坐宝座者的面目’”(启6:16)。{TMK356.2}[2]
使我认识祂-第351章
It will not be long until the gathering storm will burst upon the world that is so asleep in sin.... When the earth is reeling to and fro like a drunkard, when the heavens are shaking, and the great day of the Lord has come, who shall be able to stand One object they behold in trembling agony from which they will try in vain to escape. “Behold, he cometh with clouds; and every eye shall see him” (Revelation 1:7). The unsaved utter wild imprecations to dumb nature—their god: “Mountains and rocks, ‘Fall on us, and hide us from the face of him that sitteth on the throne’” (Revelation 6:16).{TMK 356.2}[2]
使我认识祂-第351章
受造之物忠于她的上帝,不听那狂妄的呼声。未得回报的爱现在变成了愤怒。不让耶稣除去罪孽的罪人现在东奔西逃寻找藏身之处,喊着说:麦秋已过,夏令已完,我们的灵魂还没有得救!……{TMK356.3}[3]
使我认识祂-第351章
Creation is loyal to her God, and deaf to the frenzied call. That unrequited love is now turned to wrath. Sinners who would not let Jesus take away their sins are rushing from place to place in search of a hiding place, crying, The harvest is past, the summer is ended, and our souls are not saved! ...{TMK 356.3}[3]
使我认识祂-第351章
羔羊的愤怒对于蔑视祂恩典的人来说十分可怕,但对于凡接受祂的人却是恩典、公义、仁爱与福惠。那在埃及人看来带着恐怖和报复愤怒的黑暗云柱,在上帝的子民看来,却是光明的火柱。在末后的日子中主的子民也必如此。在遵守上帝诫命的子民看来是祂的光辉与荣耀,对于不信的人却是黑暗。他们看到落在永生上帝的手里实在是一件可怕的事。那长久伸出有能力拯救凡来就祂之人的膀臂,现在却大有能力地在不肯到祂面前来得生命的人身上施行报应。上帝允许当恩典仍然延续,邀请的声音仍可听到的时候,依然会有人归主。已作好可靠的准备,保护每一个生灵,并保佑遵守祂诫命的人,直到忿怒过去。(《信函》1896年第137号){TMK356.4}[4]
使我认识祂-第351章
That Lamb whose wrath will be so terrible to the scorners of His grace will be grace and righteousness and love and blessing to all who have received Him. The pillar of cloud that was dark with terror and avenging wrath to the Egyptians, was to the people of God a pillar of fire for brightness. So will it be to the Lord’s people in these last days. The light and glory of God to His commandment-keeping people are darkness to the unbelieving. They see that it is a fearful thing to fall into the hands of the living God. The arm, long stretched, strong to save all who come unto Him, is strong to execute His judgment upon all who would not come unto Him that they might have life. God grant that while mercy still lingers, while the voice of invitation is still heard, there will be a turning unto the Lord. The sure provision has been made to shelter every soul and shield those who have kept His commandments until the indignation be overpast.19{TMK 356.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!