使我认识祂-第344章
12月9日 主耽延的原因
使我认识祂-第344章
Why the Lord Delays, December 9
使我认识祂-第344章
“亲爱的弟兄啊,有一件事你们不可忘记,就是主看一日如千年,千年如一日。主所应许的尚未成就,有人以为祂是耽延;其实不是耽延,乃是宽容你们,不愿有一人沉沦,乃愿人人都悔改”(彼后3:8,9)。{TMK349.1}[1]
使我认识祂-第344章
But, beloved, be not ignorant of this one thing, that one day is with the Lord as a thousand years, and a thousand years as one day. The Lord is not slack concerning his promise, as some men count slackness; but is longsuffering to us-ward, not willing that any should perish, but that all should come to repentance.2 Peter 3:8, 9.{TMK 349.1}[1]
使我认识祂-第344章
自从1843年和1844年我为主作工以来,我满心感谢主让时间延续,以更圆满地进行亟待完成的警告我们各城市的布道工作。我们智慧的天父藉着祂的独生子作出了无限的牺牲!祂将儿子赐给我们的世界,使世界藉着仁慈的预备接受圣言——圣经的真理,为祂复临的大事作好准备。有信心的教会因对祂降临时日的失望而感受的悲愁,反倒成了感谢耽延的理由。现在上帝的天使正为真理普及万国预备道路。{TMK349.2}[2]
使我认识祂-第344章
As I have labored since 1843 and 1844 I have felt so thankful that the Lord has permitted time to last to do more fully the missionary work that was needing to be done to warn our cities. O our wise heavenly Father made the infinite sacrifice of His only begotten Son! He gave Him to our world that the world might, through the merciful provisions made, accept the Word—Bible truth—and prepare for the great event of His coming. That which caused the believing church so much sorrow in their disappointment in the time of His coming has been a reason of thanksgiving for the delay. Now the angels of God are preparing the way for the truth to reach all nations.{TMK 349.2}[2]
使我认识祂-第344章
在各城市,在大街小巷,有千万的人要听警告的信息。我们觉醒了吗?我们明白有一个世界需要警告吗?要对所有的城市殷勤作工。我们必须觉醒并从事一项伟大的工作。许许多多的人要听给予将亡世界最后的警告信息。我们没有时间可以耽搁了,因为撒但正在尽其全力毁灭生灵。{TMK349.3}[3]
使我认识祂-第344章
There are thousands in the cities, in the byways and the highways, to hear the warning message. Are we awake? Do we understand there is a world to have the warning? The cities are all to be worked diligently. We must arouse and do a great work. There are many more to hear the last warning message to a perishing world. We have no time to delay, for Satan is doing his best to destroy souls.{TMK 349.3}[3]
使我认识祂-第344章
我现在赞美上帝长久而怜悯的宽容。信息已经传到许多国家。这是普世的信息。要极为殷勤地警告我们的各城市。我们有机会将亮光送给千万人。他们曾在真理中欢喜快乐,并牺牲自己的时间与钱财在美国各地兴建疗养院与教堂。学校建立起来了。新的园地正在开辟,许多是在国外。有时工作似乎进展缓慢。……由于缺乏圣灵,许多地方还没有听到警告的信息。……天使在等着要装备已悔改的人从事这项工作,只要他们尽心尽性尽意献身于它。我们没有时间可以浪费了。(《文稿》1896年第62号){TMK349.4}[4]
使我认识祂-第344章
I now praise God for His long and merciful forbearance. The message has been carried to many countries. It is a worldwide message. There is most diligent work to do to warn our cities. We have had opportunity to send the light to many thousands who have rejoiced in the truth and sacrificed their time and their means to build up the sanitariums and churches in all parts of America. Schools have been established and new fields are opening, many in new countries. The work at times has moved slowly.... It is for the need of the Holy Spirit that many more places are not hearing the last message of warning.... Angels are waiting to fit up converted men and women to do this work if they will consecrate their whole heart, mind, and soul to the work. We have no time to lose.10{TMK 349.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!