使我认识祂-第313章
11月8日 胆敢与众有别!
使我认识祂-第313章
Dare to Be Different! November 8
使我认识祂-第313章
“使你们无可指摘,诚实无伪,在这弯曲悖谬的世代,作上帝无瑕疵的儿女。你们显在这世代中,好像明光照耀”(腓2:15)。{TMK318.1}[1]
使我认识祂-第313章
That ye may be blameless and harmless, the sons of God, without rebuke, in the midst of a crooked and perverse nation, among whom ye shine as lights in the world.Philippians 2:15.{TMK 318.1}[1]
使我认识祂-第313章
但愿每一个人都因基督和自己灵魂的缘故,不去效仿世俗、世俗的习惯、虚荣和时尚。要谨防蒙蔽上帝圣洁诫命之人的命令。贪爱享乐的人是永远不会满足的。他们会不住地渴望再去寻求舞厅、戏院或娱乐场所的刺激。千万人用上帝赐给我们为永生作准备的时间,来阅读虚构的小说。上帝所赐的智力败坏了,上帝的圣言被忽略了,心灵被剥夺了抗拒错误和谬论、风俗和习惯的道德力量,以致不能享受基督的临格。……{TMK318.2}[2]
使我认识祂-第313章
Let every one, for Christ’s sake and for his own soul’s sake, shun conformity to the world, to its customs, vanities, and fashions. Beware of human commandments that will obscure the holy commandments of God. The pleasure lover is ever unsatisfied, and continually desires to seek again the excitement of the ballroom, the theater, or the party of pleasure. The time God has granted us in which to prepare for eternity is spent by thousands in poring over fictitious stories. God-given intellect is perverted, the Word of God is neglected, the mind and soul are robbed of moral power needed for wrestling against faults and errors, habits and practices, that disqualify the soul for the enjoyment of Christ’s presence....{TMK 318.2}[2]
使我认识祂-第313章
要非常关切严肃地问道:“我的心灵如何?我的习惯和行为是否与我的救赎主作对?”要问道:“我是否将荣耀归与基督?我是否向这弯曲悖谬的世代表明我宁愿为耶稣的缘故受羞辱?”……自称为跟从基督的人是否愿意力争上游,达到圣洁的标准呢?平庸低劣、有名无实的基督徒,比不上一个属世的人。要大胆脱离世俗,与世界划清界限。要大胆卓然独立,因你爱耶稣超过爱世界,宁愿为公义而受逼迫,也不要悖逆而连带属世的兴旺。依靠主耶稣基督的圣洁完全的顺服,会加强心灵坚持福音的信仰与盼望。{TMK318.3}[3]
使我认识祂-第313章
Let the question be asked seriously and with intense interest, “How is it with my soul? Am I by my habits and practices working against my Redeemer?” Inquire, “Do I bring glory to Christ? Do I show to a disobedient and crooked generation that I choose to suffer reproach for the sake of Jesus?” ... Will the professed followers of Christ aim high, and reach the standard of holiness? Better be a worldling than a common, cheap, professed Christian. Dare to come out from the world and be separate. Dare to be singular because you love Jesus better than the world, and righteousness with persecution better than disobedience with worldly prosperity. Holy and entire obedience through dependence upon the Lord Jesus Christ will strengthen the soul to be steadfast in the faith and hope of the gospel.{TMK 318.3}[3]
使我认识祂-第313章
耶稣说:“离了我,你们就不能做什么”(约15:5)。与基督联合是我们战胜罪恶的唯一方法。我们在基督里生活,皈依基督,得蒙基督的支持,从基督领受滋养,就结出果子来与基督所结的果子相似。我们的生活动作都在乎祂;我们与祂合而为一,也与天父合而为一。基督的名在上帝有信心的儿女身上得着荣耀。这就是圣经的宗教。(《信函》1895年第28号){TMK318.4}[4]
使我认识祂-第313章
Jesus says, “Without me ye can do nothing” (John 15:5). Union with Christ is our only means for overcoming sin. Living in Christ, adhering to Christ, supported by Christ, drawing nourishment from Christ, we bear fruit after the similitude of Christ. We live and move in Him; we are one with Him and one with the Father. The name of Christ is glorified in the believing child of God. This is Bible religion.10{TMK 318.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!