使我认识祂-第196章
7月14日 金子般的应许
使我认识祂-第196章
Golden Promises, July 14
使我认识祂-第196章
“耶和华万军之上帝啊,我得着祢的言语,就当食物吃了,祢的言语是我心中的欢喜快乐,因我是称为祢名下的人”(耶15:16)。{TMK201.1}[1]
使我认识祂-第196章
Thy words were found, and I did eat them; and thy word was unto me the joy and rejoicing of mine heart: for I am called by thy name, O Lord God of hosts.Jeremiah 15:16.{TMK 201.1}[1]
使我认识祂-第196章
夜间我似乎在一群人面前(怀爱伦在这里描写了一个梦或夜间的异象),与他们谈论信心,试着使他们明白他们在这方面落后了。……他们在认识上帝和他们的救赎主上经验不足。我设法告诉他们必须聪明地重申约翰的话:“看哪,上帝的羔羊,除去世人罪孽的”(约1:29),仰望祂为承担他们罪孽之主。{TMK201.2}[2]
使我认识祂-第196章
In the night season I was before a company,talking with them upon faith, and trying to make them understand that they were far behind in this respect.... They had a deficient experience in the knowledge of God and their Redeemer. I was trying to show them that they must be able intelligently to voice the words of John, “Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world” (John 1:29), that they must behold Him as their sin bearer.{TMK 201.2}[2]
使我认识祂-第196章
于是圣经在我面前展示了最美丽动人的光彩。一页一页地翻开,我读到了亲切的邀请和话语,劝人寻求上帝的荣耀和上帝的旨意,所有其他的东西就都会加给我们了。这些邀请、应许和保证都是用金字写成的。我说:你们为什么不把握这一切呢?要把寻求认识上帝放在其他一切事情的前面。要查考圣经,以基督的话为粮,因为祂的话就是灵,就是生命。这样,你们的知识就必增长扩大。要研究圣经。不要研究许多书中所含的哲学,而要研究永生上帝之道的哲学。其他的著作与之相比就毫无意义。不要用无价值、不令人满意的事物充满你们的思想。圣经将最丰富的筵席摆在你们面前。这是主的餐桌,有丰富的供应,你们可以食用而得满足。{TMK201.3}[3]
使我认识祂-第196章
Then the Word of God was opened before me in a most beautiful, striking light. Page after page was turned, and I read the gracious invitations and words of entreaty to seek God’s glory and God’s will, and all other things would be added. These invitations, promises, and assurances stood out as in golden letters. Why do you not grasp them? I said. Seek first to know God before any other thing. Search the Scriptures. Feed on the words of Christ, which are spirit and life, and your knowledge will enlarge and expand. Study your Bible. Study not the philosophy contained in many books, but study the philosophy of the Word of the living God. Other literature is of little consequence when compared with this. Do not crowd into your minds so many things that are cheap and unsatisfying. In the Word of God is spread before you the richest banquet. It is the Lord’s table, abundantly provided, whereof you may eat and be satisfied.{TMK 201.3}[3]
使我认识祂-第196章
上帝的应许显得清楚而明白,好象金字写成的。为什么得不到人的欣赏!为什么人心中不充满感谢和赞美呢?为什么你们的舌头如此沉默呢?……口才被误用了。但愿我们语言的才能在感谢和喜乐中献给上帝,这样就必荣耀祂的圣名。要让自己完全顺服上帝。“又叫基督的平安在你们心里作主;……且要存感谢的心”(西3:15)。(《信函》1898年第47号){TMK201.4}[4]
使我认识祂-第196章
The promises of God stood out clear and distinct, as though placed in letters of gold. Why, oh, why are they not appreciated! Why is not the heart filled with thanksgiving and praise? Why are your tongues so silent? ... The talent of speech is misappropriated. Let the talent of choice words be given to God in thanksgiving and rejoicing, and this will glorify His name. Surrender self entirely to God. “Let the peace of God rule in your hearts ...; and be ye thankful” (Colossians 3:15).23{TMK 201.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!