使我认识祂-第187章
7月5日 上帝圣言的作用
使我认识祂-第187章
Object of the Oracles, July 5
使我认识祂-第187章
“祢的言语一解开,就发出亮光,使愚人通达”(诗119:130)。{TMK192.1}[1]
使我认识祂-第187章
The entrance of thy words giveth light; it giveth understanding unto the simple.Psalm 119:130.{TMK 192.1}[1]
使我认识祂-第187章
圣经所赐的亮光与悟性,不单单或主要是为了促进智力的培养。上帝的圣言赐给世人,是为了比任何属世或暂时的利益更高尚的目的。我们从中看到救赎人类的伟大计划,就是上帝所制定使人类摆脱撒但权势的方法。我们看见我们救恩的元帅基督与黑暗之君公开交战,单枪匹马为我们获得胜利。我们也知道这次胜利为我们开启了希望之门、能力之源,使我们作为忠心的战士能参加与狡猾敌人的战斗,靠着耶稣的名得胜。每一个人都要应付黑暗的权势。青年人和老年人都必遭受攻击。大家都应当理解基督与撒但之间大斗争的性质,认识到它与自己的关系。……{TMK192.2}[2]
使我认识祂-第187章
The light and understanding which God’s Word imparts is not designed merely, or chiefly, to promote intellectual culture. For an object higher than any earthly or temporal good were the holy oracles committed unto men. We see therein revealed the great plan of human redemption, the means devised to free mankind from the power of Satan. We see Christ, the Captain of our salvation, meeting the prince of darkness in open battle, and single-handed, obtaining the victory in our behalf. We learn too that by this victory was opened to us a door of hope, a source of strength, and that we may, as faithful soldiers, fight our own battles with the wily foe, and conquer in the name of Jesus. The powers of darkness must be met by every soul. The young as well as the old will be assailed, and all should understand the nature of the great controversy between Christ and Satan, and should realize that it concerns themselves....{TMK 192.2}[2]
使我认识祂-第187章
单从知识上认识真理是不够的。……要使主的圣言深入心内。要藉着圣灵的能力使之根深蒂固。意志必须与上帝圣言的要求一致。理智和心灵以及良心都必须接受真理。{TMK192.3}[3]
使我认识祂-第187章
It is not enough to have an intellectual knowledge of the truth.... There must be an entrance of the Word into the heart. It must be set home by the power of the Holy Spirit. The will must be brought into harmony with its requirements. Not only the intellect but the heart and conscience must concur in the acceptance of the truth.{TMK 192.3}[3]
使我认识祂-第187章
上帝的圣言一解开,就使愚人——未接受属世智慧教育的人得以通达。圣灵能使所有希望明白和遵行上帝旨意的人都能理解圣经中救人的真理,能使没有受过教育的人理解最崇高最惊心动魄的题目——赎民将在永恒的岁月中学习和歌唱的题目。{TMK192.4}[4]
使我认识祂-第187章
The entrance of God’s Word gives understanding to the simple—those who are untaught in the wisdom of the world. The Holy Spirit brings the saving truths of the Scriptures within the comprehension of all who desire to know and do the will of God. Uneducated minds are enabled to grasp the most sublime and soul-stirring themes that can engage the attention of men—themes that will be the study and the song of the redeemed through all eternity.{TMK 192.4}[4]
使我认识祂-第187章
我们最需要的是圣经所提供、而又在别处找不到的知识。我们需要知道今日当怎样行来摆脱撒但的网罗,赢得荣耀的冠冕。(《评论与通讯》1883年9月25日){TMK192.5}[5]
使我认识祂-第187章
It is the knowledge which God’s Word supplies, and which can be found nowhere else, that we need above every other. We want to know what to do in this our day to escape the snares of Satan and to win the crown of glory.8{TMK 192.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!