上帝的儿女-第356章
12月20日 万民要聚集受审判
上帝的儿女-第356章
All Nations Are Gathered in Judgment, December 20
上帝的儿女-第356章
「万民都要聚集在祂面前。祂要把他们分别出来,好像牧羊的分别绵羊、山羊一般」(太25:32)。{SD361.1}[1]
上帝的儿女-第356章
The Events of That Triumphant Hour
And before him shall be gathered all nations: and he shall separate them one from another, as a shepherd divideth his sheep from the goats.Matthew 25:32.{SD 361.1}[1]
上帝的儿女-第356章
审判要在全宇宙面前举行,因为这场审判将维护上帝的政权,证明祂的律法是「圣洁、公义、良善的」。那时每一个案件都已决定。判决也下达了。罪恶丧失了魅力,显出它的狰狞面目。{SD361.2}[2]
上帝的儿女-第356章
The judgment scene will take place in the presence of all the worlds; for in this judgment the government of God will be vindicated, and His law will stand forth as “holy, and just, and good.” Then every case will be decided, and sentence will be passed upon all. Sin will not then appear attractive, but will be seen in all its hideous magnitude.37{SD 361.2}[2]
上帝的儿女-第356章
「万民都要聚集在祂面前」。……人的一切行为不拘大小都要暴露出来。一表面上无足轻重的事,在这时会显出真情。穷寡妇的两个小钱要得到认可。递给穷人的一杯凉水,到监牢里探访,给饥饿的人饭吃,──这一切都要得到报偿。忽略了的本分,自私的行为,不会被遗忘。在上帝宝座前的公开法庭中,这些事将显露出与所行时完全不同的性质,……那时将会看出,这些自私的娱乐和放纵,会使人爱娱乐而不爱上帝。……其实任何人都不必受欺。我们如果不管恶名美名,都坚决站在基督一边,就不会上当。{SD361.3}[3]
上帝的儿女-第356章
“And before him shall be gathered all nations.” ... Every deed, small and great, is to be brought into recognition. That which has been considered trivial here will then appear as it is. The two mites of the widow will be recognized. The cup of cold water offered, the prison visited, the hungry fed,—each will bring its own reward. And that unfulfilled duty, that selfish act, will not be forgotten. In the open court around the throne of God it will appear a very different thing from what it did when it was performed.... It will be seen that these selfish pleasures and indulgences have made the human being a lover of pleasure more than a lover of God.... But it is not necessary for any to be deceived; and we shall not be if we have fully taken our stand with Christ to follow Him through evil as well as through good report.38{SD 361.3}[3]
上帝的儿女-第356章
我们现在所表现的品格,将决定我们未来的命运。人如果遵行上帝的旨意,就必得到天国的快乐。人如果在将来成为天上王室的成员,那是因为他们在地上已经开始了天国的生活。……义人要带着他的一切恩赐和成圣的宝贵才干进入天廷,以尘世换取天国。上帝知道谁是祂国度在地上忠贞的子民。凡在地上遵行祂的旨意如同行在天上的人,必成为天上王室的成员。{SD361.4}[4]
上帝的儿女-第356章
The character which we now manifest is deciding our future destiny. The happiness of heaven will be found by conforming to the will of God, and if men become members of the royal family in heaven, it will be because heaven has begun with them on earth.... The righteous will take every grace, every precious, sanctified ability, into the courts above, and exchange earth for heaven. God knows who are the loyal and true subjects of His kingdom on earth, and those who do His will upon earth as it is done in heaven, will be made the members of the royal family above.39{SD 361.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!