上帝的儿女-第349章
12月13日 祂要作我们的避难所
上帝的儿女-第349章
He Will Be to Us a Sanctuary, December 13
上帝的儿女-第349章
「因为我遭遇患难,祂必暗暗地保守我;在祂亭子里,把我藏在祂帐幕的隐密处,将我高举在盘石上」(诗27:5)。{SD354.1}[1]
上帝的儿女-第349章
Christ Is Coming Soon
For in the time of trouble he shall hide me in his pavilion: in the secret of his tabernacle shall he hide me; he shall set me up upon a rock.Psalm 27:5.{SD 354.1}[1]
上帝的儿女-第349章
真诚忠心的基督徒拥有世人所不知道的喜乐和安慰。对他们来说,这不是秘密。基督徒有永恒伟大的荣耀盼望,如同灵魂的锚,又坚固、又牢靠,直通幔内。当上帝的愤怒降在不敬虔的人身上时,基督徒的盼望绝不会落空,因为他们藏身在祂帐幕的隐密处。{SD354.2}[2]
上帝的儿女-第349章
There is joy and consolation for the true-hearted, faithful Christian, that the world knows not of. To them it is a mystery. The Christian’s hope is big with immortality and full of glory. It reacheth to that within the veil, and is as an anchor to the soul, both sure and steadfast. And when the storm of God’s wrath shall come upon the ungodly, this hope will not fail them, but they are hid as in the secret of His pavilion.20{SD 354.2}[2]
上帝的儿女-第349章
在我们面前有艰难的日子。上帝的刑罚开始降在我们世界上。地上的邦国都战栗。到处有试炼和困惑。人要吓得魂不附体。到那日我们要怎么办呢?虽然地要东倒西歪,好像醉酒的人,又要摇来摇去,好像吊床,如果我们依靠上帝,祂就必拯救我们。「住在至高者隐密处的,必住在全能者的荫下」。「耶和华是我的避难所,你已将至高者当你的居所,祸患必不临到你,……因祂要为你吩咐祂的使者,在你行的一切道路上保护你」。{SD354.3}[3]
上帝的儿女-第349章
There are troublous times before us; the judgments of God are coming upon our world. The nations of the earth are to tremble. There will be trials and perplexities on every hand; men’s hearts will fail them for fear. And what shall we do in that day? Though the earth shall reel to and fro like a drunkard, and be removed like a cottage, if we have made God our trust, He will deliver us. “He that dwelleth in the secret place of the Most High shall abide under the shadow of the Almighty.” “Because thou hast made the Lord, which is my refuge, even the Most High, thy habitation; there shall no evil befall thee.... For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.”21{SD 354.3}[3]
上帝的儿女-第349章
基督看到这场战争的结束。战斗越来越剧烈。不久,那拥有权柄的主将要来临,承受地上的一切。世上所有的混乱,强暴和罪恶,都应验了基督的话,是祂快来的征兆。祂要保护那些追随祂为道路、真理和生命的人。祂保证要作他们的避难所。祂对他们说:你们要进入这牢靠的避难所,隐藏片时,直到我清除了地上的罪恶。{SD354.4}[4]
上帝的儿女-第349章
Christ sees the termination of the conflict. The battle is waging more and more fiercely. Soon He will come whose right it is, and will take possession of all earthly things. All the confusion in our world, all the violence and crime, are a fulfilment of the words of Christ. They are the signs of the nearness of His coming. In that day of His coming, Christ will preserve those who have followed Him, the Way, the Truth, and the Life. He has pledged Himself to be their sanctuary. He says to them, Enter thou into a safe retreat for a little moment, and hide thee until I shall cleanse the earth from her iniquity.22{SD 354.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!