上帝的儿女-第345章
12月9日 赏罚在祂
上帝的儿女-第345章
And His Reward Is With Him, December 9
上帝的儿女-第345章
「看哪,我必快来。赏罚在我,要照各人所行的报应他」(启22:12)。{SD350.1}[1]
上帝的儿女-第345章
Christ Is Coming Soon
Behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.Revelation 22:12.{SD 350.1}[1]
上帝的儿女-第345章
我们在地上的工作快要结束了。每一个人都要得到自己行为的回报。我蒙指示看见了圣徒的赏赐,就是那永远的家业,也看见了那些为真理的缘故受苦最多的人。他们不认为自己受了太多的苦,反而觉得天国是够便宜的。{SD350.2}[2]
上帝的儿女-第345章
Our work here is soon to close, and every man will receive his reward according to his own labor. I was shown the saints’ reward, the immortal inheritance, and saw that those who had endured the most for the truth’s sake will not think they have had a hard time, but will count heaven cheap enough.12{SD 350.2}[2]
上帝的儿女-第345章
每天都记录了大量失职,疏忽,自私,欺骗,诡诈的行为。多少罪恶积累着等候最后的审判啊!当基督来临之时,……将会有多少事显露出来啊!{SD350.3}[3]
上帝的儿女-第345章
Every day bears its burden of record of unfulfilled duties, of neglect, of selfishness, of deception, of fraud, of overreaching. What an amount of evil works is accumulating for the final judgment! When Christ shall come, ... what a revelation will then be made!?13{SD 350.3}[3]
上帝的儿女-第345章
每一个或善或恶的行为,及其在别人身上的影响,鉴察人心的主都要追查。一切秘密在祂眼前都是赤露敞开的。是赏是罚要按照行为的动机来定。{SD350.4}[4]
上帝的儿女-第345章
Every good and every wrong act, and its influence upon others, is traced by the Searcher of hearts, to whom every secret is revealed. And the reward will be according to the motives which prompted the action.14{SD 350.4}[4]
上帝的儿女-第345章
基督的再来已经临近,临近而且甚快。能作工的时间不多了。时时都有人走向灭亡。……我们需要上帝改变人心的大能临到我们身上,使我们能明白将亡之世界的需要。我给你们信息的重点要预备,要预备迎见你们的主。要剔净你们的灯,让真理之光照亮大街小巷。我们需要警告世人,万物的结局近了。……{SD350.5}[5]
上帝的儿女-第345章
The coming of Christ is near and hasteth greatly. The time in which to labor is short, and men and women are perishing.... We need the converting power of God to take hold of us, that we may understand the needs of a perishing world. The burden of my message to you is: Get ready, get ready to meet the Lord. Trim your lamps, and let the light of truth shine forth into the byways and the hedges. There is a world to be warned of the near approach of the end of all things....{SD 350.5}[5]
上帝的儿女-第345章
我们需要上帝圣灵的同在,使我们的心可以软化,不将急噪的脾气带进工作中去。我祈求圣灵全然控制我们的心。我们行事为人当象上帝的儿女,请求祂的指导,无论何往,都乐意执行祂的计划。上帝必因这样的人得荣耀。凡看见我们热忱的人将会说:阿们!阿们!{SD350.6}[6]
上帝的儿女-第345章
We need the presence of the Holy Spirit of God with us, that our hearts may be softened and that we may not bring a harsh spirit into the work. I pray that the Holy Spirit may take full possession of our hearts. Let us act like children of God who are looking to Him for counsel, ready to work out His plans wherever presented. God will be glorified by such a people, and those who witness our zeal will say; Amen and amen.15{SD 350.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!