上帝的儿女-第331章
11月25日 我们必须时常仰望耶稣
上帝的儿女-第331章
We Must Constantly Look to Jesus, November 25
上帝的儿女-第331章
「仰望为我们信心创始成终的耶稣」(来12:2)。{SD336.1}[1]
上帝的儿女-第331章
By Beholding Christ We Become Like Him
Looking unto Jesus the author and finisher of our faith.Hebrews 12:2.{SD 336.1}[1]
上帝的儿女-第331章
有许多青年人埋怨自己没有做大事的才干。他们渴望自己有能力做出一些奇妙的事来。但正当他们把光阴化在痴心妄想上的时候,他们的人生却失败了。他们忽略了原可利用的机会,没有在人生的道路上进行爱的服务。……{SD336.2}[2]
上帝的儿女-第331章
Many of the youth repine because they have not ability to do some large work, and they covet talents by which they might do some wonderful things; but while they are spending their time in vain desires, they are making a failure of life. They are overlooking opportunities which they might improve in doing deeds of love in the path of life in which their feet are set....{SD 336.2}[2]
上帝的儿女-第331章
唯愿你现在能思考关乎你平安的事,将你的感情,思想,时间和服务都献给基督。撒但正在尽己所能地使你的意志屈从他的意愿,做他的工具来反对基督的计划,拒绝让耶稣统治你。你虽然知道「上帝爱世人,甚至将祂的独生子赐给他们,叫一切信祂的,不至灭亡,反得永生」,但撒但要吸引你离开基督,使你作他的工具引诱别人也离开,从而破坏上帝的计划。他是说谎之人的父,已编织好一个谎言的网罗,用虚谎的绳索把你捆住,使你服事他。你越聪明可爱,他就越拼命引诱你将才干献在他的脚前,帮助他勾引别人站在他黑暗的旗帜之下。只要他有蛊惑人心的可能,他就会这样做。保罗问道:「谁又迷惑了你们呢」?撒但就是那迷惑人的。他竭力将基督从人心灵被排斥出去,自己好在里面作王。{SD336.3}[3]
上帝的儿女-第331章
O that you would now consider the things that make for your peace, and devote your affections, your thoughts, your time, your service, to Christ. Satan is concentrating all his energies to bend your will to his, to make you his agent in opposing the plans of Christ, that you may refuse to have Jesus reign over you. Although you know that “God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life,” Satan ... will seek to draw you away from Christ, that you may become his agent in drawing others away, and thus frustrate the plans of God. He is the father of lies, and he weaves a net of falsehood in which he binds you with cords of lies to his service. The more intelligent you are, the more attractive, the harder he will work that he may persuade you to lay your talents at his feet, and aid him to accomplish his ends in alluring others under his black banner. If he can only keep the mind infatuated, he will do it. Paul inquires, “Who hath bewitched you, that ye should not obey the truth?” Satan is the bewitcher, and he has wrought, that Christ may be expelled from the soul, and that he himself may be there enthroned.{SD 336.3}[3]
上帝的儿女-第331章
儿女们!我恳劝你们摆脱恶者的迷惑。要投奔耶稣为你的避难所,持定永生。{SD336.4}[4]
上帝的儿女-第331章
I beg of you, sons and daughters, to break from the infatuation of the evil one. Flee to Jesus as your refuge, and lay hold upon eternal life.53{SD 336.4}[4]
上帝的儿女-第331章
你要每天立志亲近上帝,仰望为你「信心创始成终的耶稣」。{SD336.5}[5]
上帝的儿女-第331章
Each day be determined that you will keep nigh to God, looking unto Jesus, the author and finisher of your faith.54{SD 336.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!