上帝的儿女-第246章
9月1日 与上帝同工的权利
上帝的儿女-第246章
Privilege of Working With God, September 1
上帝的儿女-第246章
「因为我们是与上帝同工的;你们是上帝所耕种的田地,所建造的房屋」(林前3:9)。{SD251.1}[1]
上帝的儿女-第246章
Every One Required to Be a Colaborer With God
For we are labourers together with God: ye are God’s husbandry, ye are God’s building.1 Corinthians 3:9.{SD 251.1}[1]
上帝的儿女-第246章
如果你知道天上的上帝对那些原来背叛祂的人说:你们可以与我同工;你们今天要完全献身给祂。……我们竟能从上帝那里领受丰盛的恩典,与祂和谐同工,你不感到奇怪吗?上帝对我们这些可怜,软弱,无力的人有什么指望呢?祂能与我们一同做什么呢?什么都能做,只要我们愿意献上一切。{SD251.2}[2]
上帝的儿女-第246章
If you could only realize that the God of heaven takes those who have been rebels against His government, and says to them, You may be laborers together with Me, you would this day consecrate yourselves wholly to Him.... Is it not wonderful that we can receive the rich current of grace from the Deity, and work in harmony with Him? What does the Deity want with us—poor, weak, and feeble as we are? What can He do with us?—Everything, if we are willing to surrender all.1{SD 251.2}[2]
上帝的儿女-第246章
我在作小孩子的时候,上帝就召我为祂服务。我常想:我能做什么呢?上帝说:「你只要照我的吩咐去做」。我们任何人所需要做的,不过是如此。我要告诉你们,从最年长的到最年幼的,你们能做的是什么,那就是与上帝合作,……还有彼此合作,……不必考虑如何讨自己喜悦。要认识到你们必须对自己所发挥的影响负责。……{SD251.3}[3]
上帝的儿女-第246章
When God called me in my very childhood to work for Him, I used to think, What can I do? God says, Do My bidding. This is all that any of us need do. I want to tell you what each of you, from the oldest to the youngest, can do:?You?can co-operate with God, ... and with one another.... You will not study how to please yourself. You will realize that you are responsible for the influence you exert....{SD 251.3}[3]
上帝的儿女-第246章
「我们是与上帝同工的;你们是上帝所耕种的田地」。想一想吧!祂要设法在你的心田中耕耘,正如你耕种土地一般。祂要播撒种子,结出荣耀祂的果子来「你们是上帝……所建造的房屋」。但是祂在建造的时候,不会不为你着想。{SD251.4}[4]
上帝的儿女-第246章
“We are labourers together with God: ye are God’s husbandry.” Think of it! He is seeking to work the mind, just as you work the land. He is trying to sow seed that will bear fruit to His glory. “Ye are God’s building.” But He does not build without any care for you.2{SD 251.4}[4]
上帝的儿女-第246章
如果我们献身为上帝服务,就绝不会处身在祂所没有预备好的地方。{SD251.5}[5]
上帝的儿女-第246章
If we surrender our lives to His service, we can never be placed in a position for which God has not made provision.3{SD 251.5}[5]
上帝的儿女-第246章
耶稣已经敞开了祂莫可言喻之爱的丰富宝库,向你们宣布说:「你们是与上帝同工的」。{SD251.6}[6]
上帝的儿女-第246章
Jesus has opened up all the divine fullness of His inexpressible love, and He declares to you, “Ye are laborers together with God.”4{SD 251.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!