上帝的儿女-第223章
8月9日 借着基督的血成为上帝的儿女
上帝的儿女-第223章
Sons of God Through Christ’s Blood, August 9
上帝的儿女-第223章
「弟兄们,我们既因耶稣的血得以坦然进入至圣所,是借着祂给我们开了一条又新、又活的路从幔子经过,这幔子就是祂的身体」(来10:19、20)。{SD228.1}[1]
上帝的儿女-第223章
We Are Bought With a Price
Having therefore, brethren, boldness to enter into the holiest by the blood of Jesus, by a new and living way, which he hath consecrated for us, through the veil, that is to say, his flesh.Hebrews 10:19, 20.{SD 228.1}[1]
上帝的儿女-第223章
基督被钉在十字架上是在巳初至午正,即上午九点钟到十二点钟之间。到了下午祂就死了。那是献晚祭的时候。于是在以色列会众前遮掩上帝荣光的幔子,从上到下裂为两半。{SD228.2}[2]
上帝的儿女-第223章
Christ was nailed to the cross between the third and sixth hour, that is between nine and twelve o’ clock. In the afternoon He died. This was the hour of the evening sacrifice. Then the veil of the temple, that which hid God’s glory from the view of the congregation of Israel, was rent in twain from top to bottom.{SD 228.2}[2]
上帝的儿女-第223章
借着基督,至圣所隐藏的荣耀显现了。祂为每一个人受死。借着这个祭物,人得称为上帝的儿女。信基督的人既敞着脸,就得见主的荣光,好像从镜子里观看,就变成主的形状,荣上加荣。停留着至圣所上帝荣光的施恩座,现在已经向一切接受基督为挽回祭的人敞开。他们以此为媒介,得与上帝交往。幔子已经裂开,隔墙已经拆除,反对我们的条文已经取消。靠着的宝血,消除了冤仇。{SD228.3}[3]
上帝的儿女-第223章
Through Christ the hidden glory of the holy of holies was to stand revealed. He had suffered death for every man, and by this offering, the sons of men were to become the sons of God. With open face, beholding as in a glass the glory of the Lord, believers in Christ were to be changed into the same image, from glory to glory. The mercy seat, upon which the glory of God rested in the holiest of all, is opened to all who accept Christ as the propitiation for sin, and through its medium, they are brought into fellowship with God. The veil is rent, the partition walls broken down, the handwriting of ordinances cancelled. By virtue of His blood the enmity is abolished.19{SD 228.3}[3]
上帝的儿女-第223章
基督十字架的浅显故事,祂为世人的受苦受死,祂的复活与升天,祂在天父面前为罪人代求,会征服和打破刚硬有罪的心,引领罪人悔改。当圣灵从新的角度将这件事向罪人启示的时候,他就认识到罪恶的严重性,竟需要付出这样大的赎价!……唯有上帝儿子的死才能救人脱离他犯罪的结果,可见罪是何等可憎了。为什么要为人做这一切事呢?因为上帝爱人类,不愿有一人沉沦,乃愿人人都悔改,相信耶稣为他们个人的救主,接受永生。{SD228.4}[4]
上帝的儿女-第223章
The simple story of the cross of Christ, His suffering and dying for the world, His resurrection and ascension, His mediation in the sinner’s behalf before the Father, subdues and breaks the hard and sinful heart, and brings the sinner to repentance. The Holy Spirit sets the matter before him in a new light, and the sinner realizes that sin must be a tremendous evil to cost such a sacrifice to atone for it.... How grievous must sin be that no less a remedy than the death of the Son of God could save man from the consequences of his guilt. Why was this done in behalf of man?—It was because God loved him, and was not willing that any should perish, but that all should come to repentance, believe in Jesus as a personal Saviour, and have life eternal.20{SD 228.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!