上帝的儿女-第20章
1月19日 祂比我们的仇敌更有能力
上帝的儿女-第20章
He Is Stronger and More Mighty Than Our Adversary, January 19
上帝的儿女-第20章
「荣耀的王是谁呢?就是有力有能的耶和华,在战场上有能的耶和华」(诗24:8)。{SD25.1}[1]
上帝的儿女-第20章
Jesus Christ Is Our Brother
Who is this King of glory? The Lord strong and mighty, the Lord mighty in battle.Psalm 24:8.{SD 25.1}[1]
上帝的儿女-第20章
基督有能力拯救全世界。祂想拯救所有的人,不忍心看见一个人灭亡。祂在拉撒路的坟墓旁哭泣,是因为祂救不了被撒但权势所害死的每一个人。祂已经牺牲自己作多人的赎价,救那些愿意回头重新效忠上帝的人。当祂使拉撒路从死里复活时,祂知道为此祂要在髑髅地的十字架上付出赎价。每一次拯救都使祂蒙受极大的羞辱。祂要为每一个人品尝死味。{SD25.2}[2]
上帝的儿女-第20章
Christ was strong to save the whole world. He wanted all. He could not endure the thought that one should be lost. He wept at the grave of Lazarus, that He could not save every one whom Satan’s power had laid low in death. He had given Himself a ransom for many, even all who would avail themselves of the privilege of coming back to their loyalty to God.... When He raised Lazarus from the dead, He knew that for that life He must pay the ransom on the cross of Calvary. Every rescue made was to cause Him the deepest humiliation. He was to taste death for every man.{SD 25.2}[2]
上帝的儿女-第20章
基督在地上的生活中养成了完美的品格,完全顺从祂天父的诫命。祂虽然取了人的样式降世,生在律法之下,向人类表明祂愿意担当他们的疾病、忧伤和罪愆,但祂并没有犯罪。祂对法利赛人说:「你们中间谁能指证我有罪呢」?祂身上没有一点罪污。祂站在世人的面前,作上帝无玷污的羔羊。{SD25.3}[3]
上帝的儿女-第20章
In His life on earth, Christ developed a perfect character, He rendered perfect obedience to His Father’s commandments. In coming to the world in human form, in becoming subject to the law, in revealing to men that He bore their sickness, their sorrow, their guilt, He did not become a sinner. Before the Pharisees He could say, “Which of you convinceth me of sin?” Not one stain of sin was found upon Him. He stood before the world the spotless Lamb of God.{SD 25.3}[3]
上帝的儿女-第20章
世界的救赎主本着祂崇高的纯洁,看到人类所遭受的病患都是因为他们违背了上帝的律法。祂能追溯每一样痛苦的根源,知道罪人不悔改,将会有何等悲惨可怕的结局。祂也知道只有祂自己才能救他们脱离所陷入的深坑,把他们的脚引上正途,用祂的完全弥补他们的缺欠,用祂无瑕疵的义袍遮掩他们赤身。祂有拯救的能力。上帝已把拯救之力加在那大能者的身上。祂用祂那人性的长臂拥抱人类,同时用祂神性的膀臂握住全能的上帝。{SD25.4}[4]
上帝的儿女-第20章
From the light of His exalted purity, the world’s Redeemer could see that the maladies from which the human family were suffering were brought upon them by transgression of the law of God. Every case of suffering He could trace back to its source. In every case He read the sad and awful end of unrepenting sinners. He knew that He alone could rescue them from the pit into which they had fallen. He alone could place their feet in the right path; His perfection alone could avail for their imperfection. He alone could cover their nakedness with His spotless robe of righteousness.... He is strong to deliver. Help has been laid on One that is mighty. He encircles man with His long human arm, while with His divine arm He lays hold of Omnipotence.57{SD 25.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!