上帝的儿女-第150章
5月28日 我们要圣洁像基督圣洁一样
上帝的儿女-第150章
We Are to Be Holy as Christ Is Holy, May 28
上帝的儿女-第150章
「你们要圣洁,因为我是圣洁的」(彼前1:16)。{SD155.1}[1]
上帝的儿女-第150章
We Strive for Perfection
Be ye holy; for I am holy.1 Peter 1:16.{SD 155.1}[1]
上帝的儿女-第150章
我们应该根据自己有限的能力,在自己的范围内圣洁,正如上帝在祂的范围内圣洁一样。{SD155.2}[2]
上帝的儿女-第150章
With our limited powers we are to be as holy in our sphere as God is holy in His sphere.81{SD 155.2}[2]
上帝的儿女-第150章
上帝希望我们按照摆在面前的榜样建造品格。我们要砖上迭砖,恩上加恩,找出自己的弱点,依据所给的指示予以纠正。当一座大厦的墙上出现裂缝时,我们就知道建筑有了问题。我们在建立品格的过程中,也经常会看到裂缝。若不加以修复,狂风暴雨袭来时,房屋就会坍塌。{SD155.3}[3]
上帝的儿女-第150章
God expects us to build characters in accordance with the Pattern set before us. We are to lay brick upon brick, adding grace to grace, finding our weak points and correcting them in accordance with the directions given. When a crack is seen in the walls of a mansion, we know that something about the building is wrong. In our character building, cracks are often seen. Unless these defects are remedied, the house will fall when the tempest of trial beats upon it.{SD 155.3}[3]
上帝的儿女-第150章
上帝赐给我们能力、悟性和光阴,是要我们建造祂所悦纳的品格。祂希望自己的每一个儿女都借着纯洁高尚的行为来建造优秀的品格,最终呈现一座匀称的建筑,美丽的宫殿,为世人和上帝所尊重。{SD155.4}[4]
上帝的儿女-第150章
God gives us strength, reasoning power, time, in order that we may build characters on which He can place His stamp of approval. He desires each child of His to build a noble character, by the doing of pure, noble deeds, that in the end He may present a symmetrical structure, a fair temple, honored by man and God.{SD 155.4}[4]
上帝的儿女-第150章
在品格的建造中,我们必须以基督为基础。祂是永不动摇的牢靠根基。试探和考验的风暴无法震撼那建造在万古盘石上的建筑。凡希望成长为主华美宫殿的人,都必须培养自己的一切才能。只有正当确地运用才能,品格才会匀称地发展。所以我们需要把圣经所说的金银宝石等作为建筑的材料。这些材料能经得起上帝洁净之火的考验。{SD155.5}[5]
上帝的儿女-第150章
In our character building we must build on Christ. He is the sure foundation—a foundation which can never be moved. The tempest of temptation and trial cannot move the building which is riveted to the Eternal Rock. He who would grow into a beautiful building for the Lord must cultivate every power of the being. It is only by the right use of the talents that the character can develop harmoniously. Thus we bring to the foundation that which is represented in the Word as gold, silver, precious stones—material that will stand the test of God’s purifying fires.82{SD 155.5}[5]
上帝的儿女-第150章
成圣乃是意志完全降服于上帝;乃是靠上帝口里所出的每一句话而活;乃是遵行我们天父的旨意;乃在试炼中始终信靠上帝,不管前途黑暗或光明;乃是凭着信心而不是凭着眼见行事为人;乃是以毫无疑问的信念倚靠上帝,在祂的爱中得到安息。{SD155.6}[6]
上帝的儿女-第150章
Holiness is ... an entire surrender of the will to God; it is living by every word that proceeds from the mouth of God; it is doing the will of our heavenly Father; it is trusting God in trial, in darkness as well as in light; it is walking by faith and not by sight; it is relying on God with unquestioning confidence, and resting in His love.83{SD 155.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!