上帝的儿女-第144章
5月22日 祂心情愉快
上帝的儿女-第144章
In Cheerfulness, May 22
上帝的儿女-第144章
「现在我还劝你们放心」(徒27:22)。{SD149.1}[1]
上帝的儿女-第144章
Christ Our Perfect Pattern in Daily Living
And now I exhort you to be of good cheer.Acts 27:22.{SD 149.1}[1]
上帝的儿女-第144章
耶稣生活在一个乡民的家庭中,忠心愉快地尽祂一份的责任,负起家庭的担子。……耶稣在工作时,总是带着愉快的精神和机智的。人若要将圣经的宗教带进家庭生活和工作场所中去,在世俗事务的压力下依然专心注视上帝的荣耀,这非有很大的忍耐和灵力不可的。这就是耶稣足以帮助我们的地方。祂从来没有让世俗的忧虑挤得祂没有时间去思考顾念天上的事。祂时常吟咏诗篇或圣歌来表达祂心中的快乐。拿撒勒的居民时常听见祂扬声赞美感谢上帝。祂用诗歌与上天交通。当祂的同伴因工作疲劳而发怨言时,从祂口中出来的甜美歌声就使他们愉快起来。祂赞美的声音,似乎将恶天使驱逐出去,并像馨香一样使那地方充满了香气。{SD149.2}[2]
上帝的儿女-第144章
Jesus lived in a peasant’s home, and faithfully and cheerfully acted His part in bearing the burdens of the household.... Jesus carried into His labor cheerfulness and tact. It requires much patience and spirituality to bring Bible religion into the home life and into the workshop, to bear the strain of worldly business, and yet keep the eye single to the glory of God. This is where Christ was a helper. He was never so full of worldly care as to have no time or thought for heavenly things. Often He expressed the gladness of His heart by singing psalms and heavenly songs. Often the dwellers in Nazareth heard His voice raised in praise and thanksgiving to God. He held communion with heaven in song; and as His companions complained of weariness from labor, they were cheered by the sweet melody from His lips. His praise seemed to banish the evil angels, and, like incense, fill the place with fragrance.61{SD 149.2}[2]
上帝的儿女-第144章
当人要求你帮助的时候,不要不高兴,不耐烦,而要愉快地担负起这些小小的担子。……这些工作也许平凡简单,是每天所必须做的,表面到看微不足道的,但总得有人去做。如果能以爽快的脚步和喜悦的心情去做这些事,减轻你父母的忧虑,你就成为家庭中的福气。你真不知道常常表现出笑容,寻找机会帮助别人,能成就多少善事。你正天天为永恒而建造,按照神圣的模范塑造你的品格,尽量把慈善,孝顺,勤劳和仁爱编织在其中。……要培养敏感的同情心,脸上常现笑容,随时准备帮助需要的人。……上帝必准确地记录每一件为荣耀祂而做的事。……在最后结账的大日,你必得着光荣的赏赐。{SD149.3}[3]
上帝的儿女-第144章
Do not frown and fret when any task is required of you, but cheerfully carry the little burdens.... They are nothing but plain, homely, every-day duties, and may appear to you very small and insignificant, but some one must do them. If you go about them with quick step, and a heart glad because you do something to lighten the cares of your parents, you will be a blessing in the home. You do not know how much good you can do by always wearing a cheerful, sunny face, and watching for opportunities to help.... Day by day you are building for eternity. Fashion your characters after the divine model. Weave into them all the kindness, thoughtful obedience, pains-taking, and love that you can.... Cultivate quick sympathy; always have a cheerful, happy face, and be ready to lend a helping hand to those who need your aid.... He [God] will make an accurate entry of every deed done to His glory.... And in the great day of final accounts you will receive a glorious reward.62{SD 149.3}[3]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!