上帝的儿女-第134章
5月12日 表明上帝慈父的品质
上帝的儿女-第134章
In Demonstrating God’s Parental Attributes, May 12
上帝的儿女-第134章
「父亲怎样怜恤他的儿女,耶和华也怎样怜恤敬畏祂的人」(诗103:13)。{SD139.1}[1]
上帝的儿女-第134章
Christ Our Perfect Pattern Spiritually
Like as a father pitieth his children, so the Lord pitieth them that fear him.Psalm 103:13.{SD 139.1}[1]
上帝的儿女-第134章
耶稣在祂的一切善行上,设法使人认识到上帝父亲般慈爱的品质。在祂的一切教训中,祂试图教导人奇妙的真理:「上帝爱世人,甚至将祂的独生子赐给他们,叫一切信祂的,不至灭亡,反得永生」。耶稣要我们理解天父的爱,所以设法表现天父的恩慈,吸引我们归向祂。祂希望上帝完美的品格充分展示在我们眼前。祂在为祂的门徒祈祷时说:「我在地上已经荣耀你,你所托付我的事,我已成全了。你从世上赐给我的人,我已将你的名显明与他们」。{SD139.2}[2]
上帝的儿女-第134章
In all the gracious deeds that Jesus did, He sought to impress upon men the parental, benevolent attributes of God. In all His lessons He was seeking to teach men the wonderful truth that “God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.” Jesus would have us understand the love of the Father, and He seeks to draw us to Him by presenting His parental grace. He would have the whole field of our vision filled with the perfection of God’s character. In His prayer for His disciples He says, “I have glorified thee on the earth: I have finished the work which thou gavest me to do. I have manifested thy name unto the men which thou gavest me out of the world.”{SD 139.2}[2]
上帝的儿女-第134章
耶稣来到这个世界,用祂自己的生活显明上帝的品格。祂消除了撒但所作的歪曲,彰显了上帝的荣耀。祂惟有借着在人间生活,才能表明祂天父的怜悯、同情和慈爱,借着祂仁慈的行为,将上帝的恩典显现出来。世人的不信根深蒂固,但他们却无法抗拒祂表现上帝品格的见证,和祂出于爱心和真理的行为。{SD139.3}[3]
上帝的儿女-第134章
Jesus came into the world to illustrate the character of God in His own life, and He swept back the misrepresentations that Satan had originated, and revealed the glory of God. It was only by living among men that He could reveal the mercy, compassion, and love of His heavenly Father; for it was only by actions of benevolence that He could set forth the grace of God. The unbelief of men was deep seated, and yet they could not resist the testimony of His God-like example, and His deeds of love and truth.39{SD 139.3}[3]
上帝的儿女-第134章
上帝丰盛的恩典对每一个人说话,证明基督是为祂天父的无上仁慈作见证。主希望祂的子民认识到,赐给任何被造之物的福惠,是与其在创造中的地位相称的。连不会说话的动物尚且得到主的供应,我们岂能不认识上帝赐给按祂自己的形像创造的人类呢?{SD139.4}[4]
上帝的儿女-第134章
The bounties of God’s providence speak to every soul, confirming Christ’s testimony to the supreme goodness of His Father. The Lord would have His people realize that the blessings bestowed upon any object of creation are proportionate to the place that object occupies in the scale of creation. If even the wants of dumb animals are supplied, can we appreciate the blessings which God will bestow upon the beings formed in His image??40{SD 139.4}[4]
上帝的儿女-第134章
上帝就是爱。祂是顾念我们。「父亲怎样怜恤他的儿女;耶和华也怎样怜恤敬畏祂的人」。{SD139.5}[5]
上帝的儿女-第134章
God is love, and He cares for us. “Like as a father pitieth his children, so the Lord pitieth them that fear him.”41{SD 139.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!