奇妙的神恩-第285章
10月11日 藉着单纯倚靠的信心
奇妙的神恩-第285章
Through Simple, Trusting Faith, October 11
奇妙的神恩-第285章
“我主的恩是格外丰盛,使我在基督耶稣里有信心和爱心”(提前1:14)。{AG 291.1}[1]
奇妙的神恩-第285章
The grace of our Lord was exceeding abundant with faith and love which is in Christ Jesus.1 Timothy 1:14.{AG 292.1}[1]
奇妙的神恩-第285章
你如果与基督保持你有权享有的甜蜜交往,就有权在恩典中不住地成长,在认识上帝和爱上帝方面不断进步。要以单纯谦卑的信心求主启迪你的悟性,使你能辨识并鉴赏祂圣言中的珍宝。这样,你就能在恩典中成长,在单纯倚靠的信心中进步。……{AG 291.2}[2]
奇妙的神恩-第285章
It is your privilege ever to grow in grace, advancing in the knowledge and love of God, if you maintain the sweet communion with Christ it is your privilege to enjoy. In the simplicity of humble faith ask the Lord to open your understanding, that you may discern and appreciate the precious things of His Word. Thus you may grow in grace, grow in simple, trusting faith....{AG 292.2}[2]
奇妙的神恩-第285章
要注意不让自己的属灵生命软弱、病态或失效。许多人都需要基督徒的劝勉和榜样。怯懦和犹豫必引起仇敌的攻击。凡在属灵上,在真理和公义的知识上没有长进的人,往往会被仇敌所胜。{OHC 279}{AG 291.3}[3]
奇妙的神恩-第285章
Be sure that your spiritual life does not become poor, sickly, inefficient. There are many who have need of the words and example of a Christian. Weakness and indecision provoke the assaults of the enemy, and any one who fails to increase in spiritual growth, in a knowledge of truth and righteousness, will frequently be overcome by the enemy.27{AG 292.3}[3]
奇妙的神恩-第285章
真正的信心总是会生发仁爱的。你如果仰望髑髅地,就不会心安理得地规避责任,沉睡不起,而会对耶稣产生信心。这种信心会发出功效,清除心灵中自私的污泥。当我们以信心持住基督时,我们的工作才算开始。每个人都有罪恶败坏的习惯,需要在剧烈的斗争中予以克服。人人都要打那信心之仗。人若是跟随基督,与人交易时便不能过于精明,铁石心肠,缺乏同情,也不会……傲慢无礼、出言不逊,一味责难,求全责备。{6BC1111}{AG 291.4}[4]
奇妙的神恩-第285章
Genuine faith always works by love. When you look to Calvary it is not to quiet your soul in the nonperformance of duty, not to compose yourself to sleep, but to create faith in Jesus, faith that will work, purifying the soul from the slime of selfishness. When we lay hold of Christ by faith, our work has just begun. Every man has corrupt and sinful habits that must be overcome by vigorous warfare. Every soul is required to fight the fight of faith. If one is a follower of Christ, he cannot be sharp in deal, he cannot be hardhearted, devoid of sympathy.... He cannot be overbearing, nor can he use harsh words, and censure and condemn.28{AG 292.4}[4]
奇妙的神恩-第285章
要让信心象棕榈树一样,深深扎根于表面之下,并从上帝恩典和怜悯的活泉获得属灵的更新。有一个活水的泉源是直涌到永生的。你们必须从这个隐藏的泉源汲取你们的生命。你们若脱离自私,并且藉着不断与上帝交通来加强自己的心灵,就可促进凡与你们接触之人的幸福。你们就会注意被忽视的人,教导无知的人,鼓励受压迫的人和沮丧的人,并且尽可能地解救受苦的人。你们不仅会指出通向天国的道路,你们自己也会行在其中。{4T 567}{AG 291.5}[5]
奇妙的神恩-第285章
Let faith, like a palm tree, strike its penetrating roots beneath the things which do appear, and obtain spiritual refreshment from the living springs of God’s grace and mercy. There is a well of water which springeth up into everlasting life. You must draw your life from this hidden spring. If you divest yourselves of selfishness, and strengthen your souls by constant communion with God, you may promote the happiness of all with whom you come in contact. You will notice the neglected, inform the ignorant, encourage the oppressed and desponding, and, as far as possible, relieve the suffering. And you will not only point the way to heaven, but will walk in that way yourselves.29{AG 292.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!