奇妙的神恩-第24章
1月23日 防身的护心镜
奇妙的神恩-第24章
A Breastplate for Safety, January 23
奇妙的神恩-第24章
“用公义当作护心镜遮胸”(弗6:14)。{AG 31.1}[1]
奇妙的神恩-第24章
And having on the breastplate of righteousness.Ephesians 6:14.{AG 31.1}[1]
奇妙的神恩-第24章
我们要穿上全副的军装,坚定站立。我们荣幸地被上帝选为祂的精兵。我们应当勇敢地为祂而战。在处理每件事情时都要主持正义。……每一个人都有权利穿戴上帝所维护的公义作为护心镜。它会保护你的属灵生命。{6BC1119}{AG 31.2}[2]
奇妙的神恩-第24章
We must put on every piece of the armor, and then stand firm. The Lord has honored us by choosing us as His soldiers. Let us fight bravely for Him, maintaining the right in every transaction.... Put on as your breastplate that divinely protected righteousness which it is the privilege of all to wear. This will protect your spiritual life.44{AG 31.2}[2]
奇妙的神恩-第24章
凡诚心实意、深思熟虑、本着敬畏上帝的心,着手开始成圣之工的人,上帝已经为他们作了充足的预备。能力、恩典和荣耀早已藉着基督预备妥当,要由服役的天使带给将要承受救恩的人。人只要肯抛弃罪恶,止住罪孽,而且全心全意转向永生的上帝,就决不至因为过于卑贱、过于腐败邪恶而无法在为他们受死的耶稣里寻得力量、洁净和公义。祂正在等候着要脱去他们那被罪恶沾染玷污的衣服,给他们穿上洁白光明的义袍。{2T.453}{AG 31.3}[3]
奇妙的神恩-第24章
Ample provisions have been made for all who sincerely, earnestly, and thoughtfully set about the work of perfecting holiness in the fear of God. Strength, grace, and glory have been provided through Christ, to be brought by ministering angels to the heirs of salvation. None are so low, so corrupt and vile, that they cannot find in Jesus, who died for them, strength, purity, and righteousness, if they will put away their sins, cease their course of iniquity, and turn with full purpose of heart to the living God. He is waiting to strip them of their garments, stained and polluted by sin, and to put upon them the white, bright robes of righteousness.45{AG 31.3}[3]
奇妙的神恩-第24章
真正公义,诚心敬爱上帝的人,无论在顺境或逆境中都披着基督的义袍。克己、自我牺牲、善行、仁慈、仁爱、忍耐、坚强和基督化的信靠,是真正与上帝联合的人每天所结的果子。他们的作为也许不为世人所知,但他们自己却日复一日与罪恶搏斗,对试探和罪恶获得珍贵的胜利。{SL 11} {AG 31.4}[4]
奇妙的神恩-第24章
The truly righteous, who sincerely love and fear God, wear the robe of Christ’s righteousness in prosperity and adversity alike. Self-denial, self-sacrifice, benevolence, kindness, love, patience, fortitude, and Christian trust are the daily fruits borne by those who are truly connected with God. Their acts may not be published to the world, but they themselves are daily wrestling with evil, and gaining precious victories over temptation and wrong.46{AG 31.4}[4]
奇妙的神恩-第24章
凡已穿上基督义袍的人,必要站在祂面前作为蒙拣选的忠实子民。撒但没有权柄将他们从救主手中夺去。基督决不允许一个已凭悔改和信心求祂保护的人落在仇敌的权势之下。{PK 587}{AG 31.5}[5]
奇妙的神恩-第24章
All who have put on the robe of Christ’s righteousness will stand before Him as chosen and faithful and true. Satan has no power to pluck them out of the hand of the Saviour. Not one soul who in penitence and faith has claimed His protection will Christ permit to pass under the enemy’s power.47{AG 31.5}[5]
奇妙的神恩-第24章
每一个人都要经过一番切实的奋斗,才能胜过自己心中的罪。有时,这也许是十分痛苦而足使我们灰心的;因为我们一看到自己品格上的缺欠,就不住地看,殊不知应该仰望耶稣,穿上衪的义袍。凡进入上帝圣城珍珠门的人都是得胜者,而其中最大的胜利就是战胜自己。{9T 182,183}{AG 31.6}[6]
奇妙的神恩-第24章
Each one will have a close struggle to overcome sin in his own heart. This is at times a very painful and discouraging work; because, as we see the deformities in our character, we keep looking at them, when we should look to Jesus and put on the robe of His righteousness. Everyone who enters the pearly gates of the city of God will enter there as a conqueror, and his greatest conquest will have been the conquest of self.48{AG 31.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!