奇妙的神恩-第174章
6月22日 足够供应众人的恩典
奇妙的神恩-第174章
Grace Enough for All, June 22
奇妙的神恩-第174章
“若因一人的过犯,死就因这一人作了王,何况那些受洪恩又蒙所赐之义的,岂不更要因耶稣基督一人在生命中作王吗”(罗5:17)?{AG 181.1}[1]
奇妙的神恩-第174章
For if by one man’s offence death reigned by one; much more they which receive abundance of grace and of the gift of righteousness shall reign in life by one, Jesus Christ.Romans 5:17.{AG 181.1}[1]
奇妙的神恩-第174章
上帝有丰盛的恩典和能力等着我们去要求。但我们之所以没有对它感到极其需要,是因为我们指望自己而不指望耶稣。我们没有高举耶稣,没有全然倚赖祂的功劳。{5T 167}{AG 181.2}[2]
奇妙的神恩-第174章
God has an abundance of grace and power awaiting our demand. But the reason we do not feel our great need of it is because we look to ourselves and not to Jesus. We do not exalt Jesus and rely wholly upon His merits.49{AG 181.2}[2]
奇妙的神恩-第174章
祂已经作了充分的准备。祂永远的义要归在每一个相信的人头上。那在天国的织机上织成的、贵重而毫无玷污的义袍,已经为悔改而相信的罪人预备妥当,因此他可以说:“我因耶和华大大欢喜,我的心靠上帝快乐。因祂以拯救为衣给我穿上,以公义为袍给我披上”(赛61:10)。{AG 181.3}[3]
奇妙的神恩-第174章
The provision made is complete, and the eternal righteousness of Christ is placed to the account of every believing soul. The costly, spotless robe, woven in the loom of heaven, has been provided for the repenting, believing sinner, and he may say: “I will greatly rejoice in the Lord, my soul shall be joyful in my God; for he hath clothed me with the garments of salvation, he hath covered me with the robe of righteousness” (Isaiah 61:10).{AG 181.3}[3]
奇妙的神恩-第174章
上帝已经预备了丰富的恩典,使相信的人可以脱离罪恶,因为整个天国及其无限的资源,都是随我们取用的。我们要从救恩的泉源取饮。……就自己而言,我们是罪人,但在基督里我们却是义人。由于所归给我们的基督之义使我们成义,上帝就称我们为义,并以义人的身份看待我们。祂视我们为祂亲爱的儿女。基督抵制着罪恶的权势。罪在哪里显多,恩典就更显多了。{1SM 394}{AG 181.4}[4]
奇妙的神恩-第174章
Abundant grace has been provided that the believing soul may be kept free from sin; for all heaven, with its limitless resources, has been placed at our command. We are to draw from the well of salvation.... In ourselves we are sinners; but in Christ we are righteous. Having made us righteous through the imputed righteousness of Christ, God pronounces us just, and treats us as just. He looks upon us as His dear children. Christ works against the power of sin, and where sin abounded, grace much more abounds.50{AG 181.4}[4]
奇妙的神恩-第174章
我们可能在追求圣洁的道路上天天上进,但仍有更高的高峰需要攀登。然而属灵肌肉的每一次伸展,心思意念的每一次运用,都显明我们在前进时需要丰富的恩典。{AG 181.5}[5]
奇妙的神恩-第174章
We may make daily progress in the upward path to holiness and yet we find still greater heights to be reached; but every stretch of the spiritual muscles, every taxation of heart and brain, brings to light the abundance of the supply of grace essential for us as we advance.{AG 181.5}[5]
奇妙的神恩-第174章
我们越关注这些财富,就能越拥有它们,并越彰显基督牺牲的功劳、祂公义的保护、祂莫可言喻的爱、祂丰盛的智慧,以及祂使我们毫无玷污皱纹等类的病献在天父面前的能力。{HP 34}{AG 181.6}[6]
奇妙的神恩-第174章
The more we contemplate these riches, the more we will come into possession of them, and the more we shall reveal the merits of Christ’s sacrifice, the protection of His righteousness, His inexpressible love, the fullness of His wisdom, and His power to present us before the Father without spot or wrinkle or any such thing.51{AG 181.6}[6]
奇妙的神恩-第174章
我们生活在准备的日子。我们必须从上帝的仓库中领取丰富的恩典。主已为每天的需要作好准备。{HP 50}{AG 181.7}[7]
奇妙的神恩-第174章
We are living in the day of preparation. We must obtain a full supply of grace from the divine storehouse. The Lord has made provision for every day’s demand.52{AG 181.7}[7]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!